Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
betonproducten
produits en béton
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
geprefabriceerde betonproducten - kanaalplaatvloeren (1e uitgave)
produits préfabriqués en béton - dalles alvéolées (1re édition)
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
geprefabriceerde betonproducten - geprefabriceerde garages deel 1 :
produits préfabriqués en béton - garages préfabriqués en béton partie 1 :
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vooraf vervaardigde betonproducten - funderingspalen (1e uitgave)
produits préfabriqués en béton - pieux de fondation (1re édition)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geprefabriceerde betonproducten - breedplaten voor vloersystemen (1e uitgave)
produits préfabriqués en béton - prédalles pour systèmes de planchers (1re édition)
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
geprefabriceerd betonproducten - masten en palen (4e uitgave).
poteaux préfabriqués en béton - mâts et poteaux (4e édition).
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
addtek is de grootste fabrikant van prefab betonproducten in europa.
addtek est le premier fabricant européen de produits en béton préfabriqué.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vooraf vervaardigde betonproducten - roostervloeren voor stalgebouwen (1e uitgave)
produits préfabriqués en béton - caillebotis pour bétail (1re édition)
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vooraf vervaardigde betonproducten - rechtlijnige dragende delen (1e uitgave)
produits préfabriqués en béton - eléments de structure linéaires (1re édition)
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vooraf vervaardigde betonproducten - straat- en tuinmeubilair (1e uitgave)
produits préfabriqués en béton - mobilier urbain et de jardin (1re édition)
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de eerste die de stap zette, was een kleine fabrikant van betonproducten die op 1 februari 2000 overstapte op de
autrement dit, personne ne peut être forcé à payer ou à accepter un paiement en euro, mais l'on ne peut pas non plus empêcher les partenaires d'une transaction d'utiliser l'euro si les deux parties le souhaitent.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het bedrijf is een van de grootste producenten van betonproducten voor trottoirs, wegen, snelwegen en luchthavens.
c’est ce que fait cs-beton, l’un des plus grands producteurs de béton pour trottoirs, routes, autoroutes et aéroports.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vooraf vervaardigde betonproducten — duikers _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
produits préfabriqués en béton — cadres enterrés _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
addtek is actief op de finse markt van prefab betonproducten via parma betonila oy, waarover het gezamenlijk met het heidelbergconcern zeggenschap uitoefent.
addtek est active sur le marché finlandais des produits en béton préfabriqué par le biais de parma betonila oy, qu'elle contrôle conjointement avec le groupe heidelberger.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de relevante productmarkten waren volgens de commissie de markten voor cement, aggregaten, stortklaar en droog beton en geprefabriceerde betonproducten en de markt van de bouwnijverheid.
le marché de produits en cause tel qu'il a été défini par la commission est celui du ciment, des granulats, du béton prêt à l'emploi et du béton sec. des produits préfabriqués en béton et de la construction.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vooraf vervaardigde betonproducten - elementen voor hekken _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
produits préfabriqués en béton - eléments pour clôtures _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de commissie heeft twijfel ten aanzien van de hoge gecombineerde marktaandelen van de partijen voor een aantal betonproducten in zweden en ten aanzien van de verticale effecten van de transactie, met name op de cementmarkt in zweden, finland en noorwegen.
les parts combinées des parties dans chacun des marchés de produits ou marchés géographiques sur lesquels leurs activités se chevauchent n'excédant pas 20 % et des concurre its de taille (tels que montell, hoechst, bp, fina ou solvay) étant présents dans l'ensemble des secteurs, la commission a considéré que l'opération ne risquait pas de soulever des doutes sérieux quant à sa compatibilité avec le règlement sur les concentrations, et elle l'a dès lors autorisée.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in de zaak skanska/scancem80spitste het onderzoek van de commissie zich toe op de markten voor cement en (zowel droog als stortklaar) beton en voor betonproducten in zweden.
dans l'affaire skanska/scancem80. l'enquête de la commission a été axée sur les marchés du ciment et du béton (tant sec que prêt à l'emploi) et des produits en béton en suède, en finlande et en norvège.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geprefabriceerde betonproducten - methode voor het bepalen van het behoud van sterkte van glasvezels in cement en beton (sic test) (1e uitgave)
produits préfabriqués en béton - méthode d'essai de la conservation de la résistance des fibres de verre en contact avec le ciment et le béton (sic-test) (1re édition)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cen _bar_ en 12839:2001vooraf vervaardigde betonproducten — elementen voor hekken _bar_ — _bar_ 1.3.2002 _bar_ 1.3.2003 _bar_
cen _bar_ en 12839:2001produits préfabriqués en béton — eléments pour clôtures _bar_ — _bar_ 1.3.2002 _bar_ 1.3.2003 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: