Hai cercato la traduzione di binnen in hal da Olandese a Francese

binnen in het gebouw
à l'intérieur de l'installation

binnen in een rij vastgemaakt
amarré à l'intérieur d'une rangée

en treed binnen in mijn tuin."
et entre dans mon paradis».

en treed binnen in mijn paradijs.
et entre dans mon paradis».

lichte vetafzettingen binnen in de borstholte.
faibles dépôts de graisse à l'intérieur de la cage thoracique.

binnen in de substantie van de pons varolii
intrapontique

binnen in de arbeidsmarkt als volwaardige werknemers.
en votant le rapport raggio, nous défendons le rôle et la place des organisations syndicales dans l'élaboration de politiques de relance liant la crois sance et l'efficacité économique.

ik kom binnen in de zaal en hier is hij!
j'arrive dans cette salle et je le vois là!

b) bereikbaarheid van organen binnen in een machine.
c. l'entretien préventif.

de blister zal bij gebruik binnen in de inhalator sm
exubera doit être exclusivement inspiré par la bouche et administré uniquement avec votre inhalateur d’ insuline.

inkervingen treft men meestal aan binnen in de kabel.
les points d'indentation se trouvent généralement à l'inté­rieur des . câbles.

die sierurn moet binnen in de nis kunnen worden vastgemaakt.
cette urne d'apparat doit pouvoir être fixée à l'intérieur de la cellule.

vouw in hals
cravate

advies soc/259 moet binnen in zeer korte tijd worden afgerond.
le calendrier pour soc/259 est très serré.

brengt een hoogspanningsleiding binnen in een elektriciteitscabine en een laagspanningsleiding in een gebouw
insère une ligne électrique haute tension à l'intérieur d'une cabine et une ligne de basse tension dans un bâtiment

een vervoer binnen in plaats van buiten een overeenkomstsluitende partij te beëindigen,
à l'intérieur d'une partie contractante un transport qui devait se terminer à l'extérieur de ladite partie contractante,

dit procédé remt met name de ontkieming en vernietigt insecteneieren binnen in het fruit.
le président. — j'ai pris acte de ce que vous avez dit, monsieur elliott.

binnen in de helmknoppen sommige microsporen zich men kleine bolletjes en jonge embryoiden..,
a l'intérieur des anthères, certaines microspores se divisent, forment de petites sphères, puis de jeunes embryoïdes...

de engelen zullen tot hen zeggen: treedt hier binnen in vrede en zekerheid.
«entrez-y en paix et en sécurité».

- een vervoer binnen in plaats van buiten het douanegebied van de gemeenschap te beëindigen,
- à l'intérieur du territoire douanier de la communauté un transport qui devait se terminer à l'extérieur de celui-ci,