Hai cercato la traduzione di de kat bij de melk zetten da Olandese a Francese

de kat bij de melk zetten
mettre le chat à l'expression de lai

de in 1980 in de melk
les activités de '"sr et137cs mesurées dans le lait en 1980 sont sensible ment identiques à celles qui ont été mesurées en 1979.

de destructie van de melk,
la destruction du lait;

de melk?
sur le lait ?

iii) de destructie van de melk,
ii) la destruction du lait;

verbetering van de kwaliteit van de melk
ces contrats, d'une durée de neuf mois peuvent être conclus jusqu'au 15 février 1986.

de rest wordt uitgescheiden met de melk.
10 à 13% de la dose administrée est excrétée dans l’ urine, 24 à 30% dans les fèces, et le reste dans le lait.

van de werkelijke vernietiging van de melk;
de la destruction réelle du lait;

wij hebben gezien hoe het ging met de verantwoordelijkheidsheffing bij de melk.
si c'est de cela qu'il s'agit, disons-le.

besmetting van de melk
contamination du lait

bij dieren wordt rivastigmine uitgescheiden in de melk.
chez l’animal, la rivastigmine est excrétée dans le lait.

bij zogende ratten werd rasilez in de melk uitgescheiden.
chez la ratte, rasilez est excrété dans le lait.

hetzelfde geldt voor de melk.
(applaudissements)

toevoegen van zuursel aan de melk
maturation préalable du lait

bijprodukten van de melk-en zuivelbereiding
sous-produits de laiterie

calcitonines worden in de melk uitgescheiden.
les calcitonines sont sécrétées dans le lait.

toediening in het drinkwater/in de melk
administration dans le lait ou l'eau de boisson

rosiglitazon is aangetoond in de melk van proefdieren.
chez l’animal, la rosiglitazone a été détectée dans le lait.

telbivudine wordt uitgescheiden in de melk van ratten.
la telbivudine est excrétée dans le lait maternel des rats.

beschrijving van de melk/producten op basis van melk
description du lait/des produits à base de lait: