Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di hoe je het ook bekijkt da Olandese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Francese

Informazioni

Olandese

Een hoop geld, hoe men het ook bekijkt.

Francese

Cela représente malgré tout beaucoup d'argent.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Hoe kan het ook anders.

Francese

C'est cela le fondement de notre débat.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Hoe kan het ook anders?

Francese

Comment ne le seraient-ils pas?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

Ik geloof niet dat dat goed zou zijn, hoe men het ook bekijkt.

Francese

Je ne pense pas que ce serait une bonne chose à n'importe quel point de vue.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

De Commissie is echter, hoe je het ook bekijkt, grotendeels in diskrediet gebracht.

Francese

Cependant, la Constitution, quel que soit l’ angle sous lequel vous l’ observez, est largement discréditée.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

Bedroevend, hoe je het ook wendt of keert.

Francese

Pénible, quoi qu' il en soit.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

Waarom doe je het ook niet?

Francese

Pourquoi pas vous?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Surfen op z'n best. Wat je ook bekijkt.

Francese

La meilleure façon de voyager de site en site.

Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Dit is duidelijk een farce, hoe je het ook analyseert.

Francese

Cela constitue clairement une farce aux yeux de tous.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Dat is het ook.

Francese

Il l'est.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Hoe men het ook bekijkt, toerisme is cultureel en sociologisch gezien niet neutraal.

Francese

Quel que soit l'angle d'approche, le tourisme n'est pas culturellement ou sociologiquement neutre.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Hoe je het ook wendt of keert, daar draait het om.

Francese

Voilà ce qu' il en est exactement, ne nous leurrons pas.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Concurrentie blijft concurrentie, hoe je het ook wendt of keert.

Francese

La concurrence reste ce qu’ elle est, que cela nous plaise ou non.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Investeren in energie met een lage uitstoot van broeikasgassen loont, hoe men het ook bekijkt.

Francese

Investir dans les énergies à faibles émissions de gaz à effet de serre est intéressant à tous points de vue.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Zo hoort het ook.

Francese

C'est dans l'ordre des choses.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Zo hoort het ook.

Francese

C'est normal.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Zo hoort het ook.

Francese

Mais là aussi, la ceinture de sécurité s'impose.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Zo hoort het ook.

Francese

C' est bien ainsi.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Zo hoort het ook.

Francese

Tant mieux!

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Olandese

Waar heb je het over?

Francese

Quels droits de l'Homme ?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK