Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di in beraad houden da Olandese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Francese

Informazioni

Olandese

Kinderbijslag in beraad

Francese

Allocations familiales suspendues

Ultimo aggiornamento 2012-05-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

Afgewezen In beraad"

Francese

Reportés*

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

De kinderbijslag in beraad.

Francese

Les allocations familiales suspendues.

Ultimo aggiornamento 2012-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

Wedstrijd is nog in beraad

Francese

Concours envisagé

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

een zaak in beraad nemen

Francese

mettre une affaire en délibéré

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

is de zaak in beraad genomen.

Francese

l'affaire a été mise en délibéré.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

Ik houd deze aangelegenheid in beraad.

Francese

J' étudie actuellement la question.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

is de zaak in beraad genomen.

Francese

l'affaire a été mise en délibéré.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

zijn de zaken in beraad genomen.

Francese

les affaires ont été mises en délibéré.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

Bijgevolg hield zij haar standpunt in beraad.

Francese

Par conséquent, elle a réservé sa position.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

Deze kwestie is nog in beraad in Basel.

Francese

Cette question est toujours à l' étude à Bâle.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

Beide kwesties worden nog in beraad gehouden.

Francese

L'examen de ces deux questions est encore en cours.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

De Raad memoreerde dat hij de kwestie sancties in beraad zal houden in het licht van toekomstige ontwikkelingen.

Francese

Le Conseil a rappelé qu'il réexaminerait la question des sanctions en fonction de l'évolution de la situation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

In beraad in context van komende herziening CRR/CRD.

Francese

À l’étude dans le cadre de la prochaine révision des CRR/CRD.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

Het hof neemt de zaak in beraad en beslist vervolgens. »

Francese

La cour prend l'affaire en délibéré et statue ensuite. »

Ultimo aggiornamento 2014-12-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

De EU houdt haar beleid ten aanzien van Oekraïne in beraad.

Francese

L'UE mènera une réflexion sur sa politique à l'égard de l'Ukraine.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

De voorzitter sluit de debatten en neemt de zaak in beraad.

Francese

Le président clôt les débats et met l'affaire en délibéré.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

De Dienst neemt de zaak in beraad na het laatste verhoor.

Francese

Le Service prend l'affaire en délibéré après la dernière audition.

Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

De Regering neemt de zaak in beraad na het laatste verhoor.

Francese

Le Gouvernement prend l'affaire en délibéré après la dernière audition.

Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

De Dienst neemt de zaak in beraad na het laatste verhoor.

Francese

Le Service prend l'affaire en délibéré après la dernière audition.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK