Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di ingeleend da Olandese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Francese

Informazioni

Olandese

Van de 20 miljard in euro zal 15 miljard onder de EARN­faciliteit worden ingeleend.

Francese

Sur ces 20 milliards d'euros, 15 milliards résulteront d'emprunts lan­cés dans le cadre du mécanis­me EARN.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Men probeert mensen duurzaam afhankelijk te maken door te verhinderen dat ze doorstromen naar een vaste baan bij de onderneming die ze heeft ingeleend.

Francese

On essaye de rendre les personnes durablement dépendantes en les empêchant de décrocher un emploi fixe auprès de l' entreprise qui les a embauchées.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

In andere havens wordt (een deel van) het operationele personeel door de stuwadoorsbedrijven naar behoefte ingeleend uit een al of niet rechtspersoonlijkheid hebbende organisatie die verantwoordelijk is voor de arbeidsvoorziening in die haven.

Francese

Dans d'autres ports, le personnel opérationnel (ou une partie de celui-ci) est emprunté en fonction des besoins par les entreprises d'acconage à une organisation responsable de l'emploi dans ce port, laquelle a ou n'a pas de personnalité juridique.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Voor een deel gebeurt dat via de uitzendbranche waar veel toezicht nodig is om ervoor te zorgen dat ingeleende werknemers onder dezelfde arbeidsvoorwaarden werken als het vaste personeel.

Francese

Ce phénomène se développe en partie par l'intermédiaire du secteur du travail intérimaire, qui nécessite un contrôle étendu afin de s'assurer que les travailleurs intérimaires bénéficient des mêmes conditions de travail que le personnel permanent.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK