Hai cercato la traduzione di inspectieautoriteiten da Olandese a Francese

vervolgens stuurt hij het formulier naar de russische inspectieautoriteiten in moskou en moermansk.
ensuite, il envoie le formulaireaux autorités de contrôle russes, à moscou et à mourmansk.

de lidstaten zullen er echter niet toe verplicht worden hun inspectieautoriteiten uit te rusten met apparatuur voor snelle detectie op afstand van manipulatie of misbruik;
toutefois, les États membres ne seront pas tenus de veiller à ce que leurs autorités nationales chargées du contrôle soient équipées des instruments requis pour ce type de détection précoce à distance;

bovendien heeft uca tijdens zijn presentatie aan de commissie en het comité inzake de veiligheid van de luchtvaart meegedeeld dat verscheidene lidstaten haar hebben bevestigd dat de door de inspectieautoriteiten van die lidstaten vastgestelde veiligheidstekortkomingen adequaat waren verholpen.
par ailleurs, le transporteur a indiqué dans son exposé à la commission et au comité de la sécurité aérienne qu’il a reçu de plusieurs États membres une confirmation écrite attestant qu’uca avait remédié correctement aux manquements en matière de sécurité relevés par les autorités d’inspection de ces États membres.

de hervorming van het gvb stelt een nieuw regelgevingskader voor teneinde de bestaan de voorschriften van het gvb te vereenvoudigen en hun controle doeltreffender te maken.tevens wordt een actieplan voorgesteld om de samenwerking tussen de inspectieautoriteiten op nationaal en communautair niveau te versterken.
la réforme de la pcp prévoit un nouveau cadre réglementaire visant à simplifier et à permettre une meilleure application des règles de la pcp et à accroître l'efficacité du contrôle. un plan d'action est également proposé pour renforcer la coopération entre les autorités de contrôle au niveau national et communautaire.

jaarlijks belegt het communautair bureau voor visserijcontrole (cbvc) vóór 15 november een vergadering van de bevoegde nationale inspectieautoriteiten om het gezamenlijke inspectie- en bewakingsprogramma voor het volgende jaar te coördineren.
l’agence communautaire de contrôle des pêches (accp) convoque avant le 15 novembre de chaque année une réunion des autorités nationales compétentes en matière d’inspection afin de coordonner le programme des actions conjointes d’inspection et de surveillance pour l’année suivante.

6° de centrale inspectieautoriteit :
6° l'autorité centrale d'inspection :