Hai cercato la traduzione di komedies da Olandese a Francese

ik hou van komedies.
j'adore les comédies.

wij bevinden ons opnieuw in de situatie die pirandello in de bekendste van zijn komedies heeft beschreven.
par plus d'énergie, j'entends une attitude plus critique vis-à-vis du processus mené à ce jour, et à juste titre, me semble-til.

het is niet precies bekend wanneer en in welke volgorde shakespeare zijn komedies en tragedies heeft geschreven.
on ne sait pas exactement quand ni dans quel ordre shakespeare écrivit ses pièces.

het mooie van het leven is dat je niet alleen komedies hebt van dante, maar soms ook in het europees parlement.
ce qu' il y a de bien dans la vie, c' est que les comédies ne sont pas seulement le privilège de dante, mais qu' on en voit parfois aussi ici au parlement européen.

het fenomeen "vrouwelijke schrijver" is niet nieuw in de eerste helft van de 17de eeuw; haar faam als schrijfster van komedies is dat daarentegen wel.
le fait qu'une femme soit écrivain n'est pas une nouveauté dans la première moitié du xviième siècle, mais la nouveauté réside dans sa réputation d'auteur de comédies.

de 27 films – waaronder komedies, drama's en genrefilms – worden in brussel, madrid, boedapest, luxemburg-stad en milaan in de ugc-zalen en de zalen van het europa cinemas netwerk vertoond.
27 films - des comédies, des drames, des films de genre - sont proposés dans les salles ugc et europa cinemas à bruxelles, madrid, budapest, luxembourg-ville et milan.