Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
frisse lucht, rust, zonodig kunstmatige ademhaling toepassen, en zorg voor medische behandeling indien noodzakelijk.
vertiges, maux de tête, respiration difficile, perte de conscience, tonicité musculaire ac crue.
frisse lucht, rust, halfzittende houding, zonodig kunstmatige ademhaling toepassen, en zorg voor medische behandeling.
air frais, repos, position semicouchée, respiration artificielle si nécessaire, et mettre sous contrôle médical.
- kunstmatige ademhaling (twee methoden) - eerstehulpverlening bij ernstige verbrandingen - het stelpen van bloedingen.
la formation pratique des pompierssauveteurs doit être faite en équipe; les exercices pratiques sont conçus de telle façon que chaque sauveteur connaisse de façon approfondie chacun des rôles de l'équipe.
frisse lucht, rust, halfzittende houding, zonodig kunstmatige ademhaling toepassen, afkoelen, en zorg voor medische behandeling.
transpiration, toux, vertiges, somnolence, maux de tête, respiration difficile, mal de gorge, éternuements, soif, fièvre. vre.