Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
3o het managementcontract.
3o par le contrat de management.
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
geeft advies aan de minister, gebeurlijk de staatssecretaris, bij het ontwerp managementcontract van de voorzitter van het directiecomité.
donne des avis au ministre, le cas échéant au secrétaire d'etat, sur le projet de contrat de management du président du comité de direction.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de commissie heeft tevens twee eindbeschikkingen gegeven in de zaken georgsmarienhütte holding gmbh en gröditzer stahlwerke gmbh: zij oordeelde dat er geen sprake was van steun bij het managementcontract en de verkoop van activa.
la commission a également pris deux décisions finales à l'égard de georgsmarienhuette holding gmbh et de groeditzer stahlwerke gmbh et constaté qu'il n'y avait pas d'élément d'aide dans le contrat de gestion et la vente des actifs.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. verslag van het managementcontract verslag 1371 over de kwaliteit van de diensten en de tussentijdse evaluatie van het strategisch plan 2016-2020 "veiligheidsbestemming"
2. rapportage contrat de gestion rapport 1371 sur la qualité des services et l’évaluation intermédiaire du plan stratégique 2016 2020 « destination sécurité
Ultimo aggiornamento 2020-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nadat zij de totale vergoeding van georgsmarienhütte in het kader van het managementcontract heeft beoordeeld, is de commissie tot de bevinding gekomen dat deze vergoeding niet hoger is dan die welke andere verleners van managementdiensten in een soortgelijke situatie zouden hebben ontvangen en derhalve geen steunmaatregelen bevat.
la commission, après avoir évalué la ré munération totale de georgsmarienhütte dans le cadre du contrat de gestion, est parvenue à la conclusion que cette rémunération ne dépassait pas celle qu'auraient perçue d'autres prestataires de services de gestion dans une situation analogue et ne contient donc pas des éléments d'aides.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
afspraken tussen de functioneel bevoegde minister en de houders van een managementfunctie van n-niveau, opgenomen in een planningsdocument, beheersovereenkomst, managementcontract, samenwerkingsovereenkomst en voor gelijke doeleinden gebruikte instrumenten.
accords conclus entre le ministre fonctionnellement compétent et les titulaires d'une fonction managériale du niveau n, repris dans un document de planning, contrat de gestion, contrat de management, accord de coopération, et instruments utilisés à des fins similaires.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(2) sinds het van kracht worden van lomé iii heeft het coi zijn servicepakket uitgebreid, met de bedoeling om ook op het terrein van licentieovereenkomsten, franchising, managementcontracten en internationale toeleveringscontracten te kunnen werken.
(2) depuis la signature de la troisième convention de lomé, le cdi offre de nouvelles formes d'assistance comme des accords de licence, le franchising, des conseils de gestion, la recherche de partenaires et sous-contractants.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: