Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de organisatie gaf toestemming tot 'ruilen' of van dienst verwisselen met een medewerknemer.
ces équipes étaient appelées à travailler de 8h à 20h (poste de jour) et de 20h à 8h (poste de nuit).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nieuwkomers krijgen een vaste baan. de gemeente kan een mentorschap financieren, waarbij een medewerknemer een aantal uren wordt betaald om de nieuwkomer met de werkplek vertrouwd te maken.
le «projet d’intégration centré sur l’entreprise», lancé au danemark (2003-2006), favorise l’intégration des nouveaux arrivants sur le marché du travail grâce à ce qui a été appelé le «modèle à échelons».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
52% woont 15-45 kilometer van het werk en de gehele groep reist naar het werk per auto (sommigen doen samen met medewerknemers) .
pendant une période de deux semaines, 43% des postés assurent 12 heures supplémentaires.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: