Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di natriuretisch da Olandese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Francese

Informazioni

Olandese

atriaal natriuretisch peptide

Francese

FNA

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

atriaal natriuretisch peptide

Francese

Peptide atrial natriurétique

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

B-type-natriuretisch peptide (BNP)

Francese

Peptide natriurétique de type B (BNP)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Spironolactone is een natriuretisch geneesmiddel (in het verleden beschreven als een zwak diureticum).

Francese

La spironolactone est une substance natriurétique (historiquement décrite comme diurétique léger).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

Spironolactone is een natriuretisch geneesmiddel (in het verleden beschreven als een zwak diureticum).

Francese

La spironolactone et ses métabolites actifs (dont la 7α -thiométhyle-spironolactone et la canrénone) agissent en tant qu’ antagonistes spécifiques de l’ aldostérone, et exercent leurs effets en se fixant de manière compétitive aux récepteurs minéralocorticoïdes situés dans les reins, le cœ ur et les vaisseaux sanguins.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

De B- type natriuretisch peptide waarden (BNP) waren verlaagd met 25% in de Enviage groep vergeleken met de placebo groep.

Francese

Les taux de peptide natriurétique de type B (PNB) ont été réduits de 25 % dans le bras Enviage par rapport au placebo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

De B-type natriuretisch peptide waarden (BNP) waren verlaagd met 25% in de Tekturna groep vergeleken met de placebo groep.

Francese

Les taux de peptide natriurétique de type B (PNB) ont été réduits de 25 % dans le bras Tekturna par rapport au placebo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

De B-type natriuretisch peptide waarden (BNP) waren verlaagd met 25% in de Sprimeo groep vergeleken met de placebo groep.

Francese

Les taux de peptide natriurétique de type B (PNB) ont été réduits de 25% dans le bras Sprimeo par rapport au placebo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

De B- type natriuretisch peptide waarden (BNP) waren verlaagd met 25% in de Riprazo groep vergeleken met de placebo groep.

Francese

Les taux de peptide natriurétique de type B (PNB) ont été réduits de 25% dans le bras Riprazo par rapport au placebo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Gelijktijdige toediening van lisdiuretica en NSAID’s kan leiden tot een verminderde natriuretische reactie.

Francese

Une co-administration de diurétiques de l’anse et d’AINS peut conduire à une diminution de la réponse natriurétique.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Natriuretische peptiden zorgen ervoor dat natrium en water in de urine terechtkomen, waardoor het hart minder wordt belast.

Francese

Les peptides natriurétiques facilitent le passage du sodium et de l’eau dans l’urine, ce qui réduit la pression sur le cœur.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Sacubitril blokkeert de afbraak van natriuretische peptiden die door het lichaam worden aangemaakt.

Francese

Le sacubitril bloque la dégradation des peptides natriurétiques produits dans l’organisme.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

B-type natriuretische peptide

Francese

BNP

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

B-type natriuretische peptide

Francese

Peptide natriurétique de type B

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

B-type natriuretische peptide

Francese

Peptide natriurétique du cerveau

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

atriaal natriuretische peptide normaal

Francese

Peptide natriurétique atrial normal

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

atriaal natriuretische peptide verhoogd

Francese

Peptide natriurétique atrial augmenté

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

atriaal natriuretische peptide verlaagd

Francese

Peptide natriurétique atrial diminué

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

atriale natriuretische peptide abnormaal

Francese

Peptide natriurétique atrial anormal

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

hersenen natriuretische peptide

Francese

BNP

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK