Hai cercato la traduzione di ninoofsesteenweg da Olandese a Francese

ninoofsesteenweg
ninove, chaussée de

ninoofsesteenweg;
olympique (drève);

« ninoofsesteenweg 826, te 1703 schepdaal-dilbeek ».
« ninoofsesteenweg 826, à 1703 schepdaal-dilbeek ».

deklippel, wonende te 1570 vollezele, ninoofsesteenweg 106, r.
deklippel, demeurant à 1570 vollezele, ninoofsesteenweg 106, r.

campus saint-jean, ninoofsesteenweg 136, te 1080 molenbeek.
campus saint-jean, chaussée de ninove 136, à 1080 molenbeek.

campus saint-jean, ninoofsesteenweg 136, 1080 sint-jans-molenbeek
campus saint-jean, chaussee de ninove 136, 1080 molenbeek-saint-jean

in de hoedanigheid van ondervoorzitter, maurice van snick, ninoofsesteenweg 27, te 1755 gooik.
en sa qualité de vice-président, maurice van snick, ninoofsesteenweg 27, à 1755 gooik.

de erkenning van de rijschool 2365, rijschool dewulf ninoofsesteenweg 74, te 1700 dilbeek, is ingetrokken.
l'agrément de l'auto école 2365, rijschool dewulf ninoofsesteenweg 74, à 1700 dilbeek, est retiré.

ecole gardienne et primaire libre subventionnee, ninoofsesteenweg 132, 1080 sint-jans-molenbeek.
ecole gardienne et primaire libre subventionnee, chaussee de ninove 132, 1080 molenbeek-saint-jean

het weststation wordt verkleind omdat het zuidelijk gedeelte van de ninoofsesteenweg bestemd wordt als gebied voor uitrustingen en sommige huizenblokken als sterk gemengd gebied.
le périmètre de la gare du midi est affecté selon les p.p.a.s. (p.i.r. n°5);

overwegende dat een indiener van een bezwaarschrift verzoekt om de doortrekking van het lint, gelegen aan de ninoofsesteenweg, tussen de tarantellastraat en de cantilènestraat;
considérant qu'un réclamant demande la prolongation du liseré situé chaussée de ninove entre la rue de la tarentelle et la rue de la cantilène;

dat het bijzonder bestemmingsplan kan worden uitgebreid tot buiten het gebied van gewestelijk belang om een globale en samenhangende visie van het kruispunt ninoofsesteenweg weststation te bestuderen, meer bepaald in het gv gelegen tussen de ninoofsesteenweg en de gemeentegrens met anderlecht;
que le plan particulier d'affectation du sol peut s'étendre au delà de la zone d'intérêt régional pour étudier une vue globale et cohérente du carrefour ninove gare de l'ouest, notamment dans la ze sise entre la chaussée de ninove et la limite communale avec anderlecht;

overwegende dat de indiener van een bezwaarschrift vraagt om de eigendom gelegen ninoofsesteenweg 554-568 in anderlecht, dat in het ontwerp van gbp de bestemming tw gekregen heeft, de bestemming sgg te geven;
considérant qu'un réclamant demande que le bien sis à anderlecht, chaussée de ninove, 554-568 affecté en zh au projet de pras soit affecté en zfm;

overwegende dat een indiener van een bezwaarschrift, exploitant van supermarkten, vraagt dat zijn winkel, gevestigd op nr. 440 van de ninoofsesteenweg wordt opgenomen in het lint voor handelskernen, met inbegrip van langs de scheutstraat;
considérant qu'un réclamant, exploitant de supermarchés, demande que son magasin établi au n° 440 de la chaussée de ninove soit repris en liseré de noyau commercial, y compris le long de la rue scheut;

bij de beslissing van 16 november 2005 van de leidende ambtenaren van het b.i.m., werd « auto pièces hubert b.v.b.a. » gelegen te ninoofsesteenweg 237, te 1080 brussel, geregistreerd onder het nummer enrvhua-004 als exploitant van een demonteercentrum voor afgedankte voertuigen.
par décision des fonctionnaires dirigeants de l'i.b.g.e. du 16 novembre 2005, la « auto pièces hubert s.p.r.l. » sise chausée de ninove 237, à 1080 bruxelles, a été enregistrée sous le numéro enrvhua-004 comme exploitant d'un centre enregistré de véhicules hors usage.