Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di pluimen' da Olandese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Francese

Informazioni

Olandese

160.000 pluimen

Francese

160.000 Plumes

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

pluimen van rijst

Francese

panicules de riz

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

allergie voor pluimen

Francese

allergie aux plumes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

gehouden voor de productie van vlees, eieren, pluimen of vel.

Francese

détenu pour la production de viande, d'oeufs, de plumes ou de peau.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

gehouden voor de productie van vlees, eieren, pluimen of vel.

Francese

détenu pour la production de viande, d'oeufs, de plumes ou de peau.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

Dat verbod geldt niet voor opgezette exemplaren of pluimen van die soorten.

Francese

Cette interdiction ne s'applique pas aux exemplaires empaillés de ces espèces, ni à leurs peaux.

Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

Dat verbod geldt niet voor opgezette exemplaren of pluimen van die soorten.

Francese

Cette interdiction ne s'applique pas aux exemplaires empaillés de ces espèces, ni à leurs peaux.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

emissies met natte pluimen als gevolg van natte gaswassers zijn uitgesloten van deze bepaling;";

Francese

la présente clause ne s'applique pas aux émissions provoquées par les panaches de fumées humides s'échappant des installations de lavage des gaz;

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

emissies met natte pluimen als gevolg van natte gaswassers zijn uitgesloten van deze bepaling;";

Francese

la présente clause ne s'applique pas aux émissions provoquées par les panaches de fumées humides s'échappant des installations de lavage des gaz;

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

3° afgewerkte producten gemaakt van vellen, haren of pluimen van Bijlage B specimens;

Francese

3° les produits finis fabriqués à partir de peaux, poils ou plumes de spécimens de l'Annexe B ;

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

3° afgewerkte producten gemaakt van vellen, haren of pluimen van Bijlage B specimens;

Francese

3° les produits finis fabriqués à partir de peaux, poils ou plumes de spécimens de l'Annexe B ;

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

Maar dat begrijpt gij wel, mevrouw Coquenard, dat het een muilezel moet zijn met pluimen en bellen.”

Francese

Mais alors, vous comprenez, madame Coquenard, un mulet avec des panaches et des grelots?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

De slachthuizen dienen ook te beschikken over een lokaal of een specifieke voorziening voor de opslag van de pluimen of de huiden.

Francese

Les abattoirs doivent aussi comporter un local ou un aménagement spécifique pour la récupération des plumes ou des peaux.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

De rapporteurs zouden moeten erkennen wat ze ver schuldigd zijn aan de initiatieven van andere parlementsleden en mogen andermans pluimen niet op hun eigen hoed steken.

Francese

Premièrement, il faut intégrer aussi dans ce rapport l'article 121, que nous venons de modifier.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

haren, leders, pluimen, katoen, hennep, linnen, jute, sisal, parelmoer, melasse, stof.

Francese

poils, cuirs, plumes, coton, chanvre, lin, jute, sisal, bagasse, nacre;

Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

De bedrijven die vandaag hebben toegezegd mee te doen, verdienen een pluim.

Francese

Je félicite les entreprises qui ont adhéré à ce projet aujourd’hui.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

'CO2-pluim', het zich verspreidende volume van CO2 in de geologische formatie;

Francese

«zone de diffusion du CO2», le volume de CO2 qui diffuse dans la formation géologique;

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

De heer Kallio geeft de rapporteur een pluim en wijst erop dat voedselveiligheid wel meer nadruk dient te krijgen als de landbouw in de MPC wordt aangemoedigd.

Francese

M. Kallio félicite également le rapporteur et note que si l'on désire encourager les activités agricoles dans les PPM, il est nécessaire de mettre davantage l'accent sur la sécurité alimentaire.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

Gierst, pluim-

Francese

Panic

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

Gierst, pluim-

Francese

Panicum

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK