Hai cercato la traduzione di ruim op voorraad da Olandese a Francese

ruim op voorraad
spacious in stock

op voorraad
disponible

kennis op voorraad
apprentissage statistique

op voorraad op voorraad
disponible disponible

als het artikel op voorraad is
si l’article est en stock

als het artikel niet op voorraad is
si l'article n'est pas en stock

verwachte levering binnen 60 dagen. op voorraad
normalement disponible sous 60 jours. disponible

zorg dat u altijd voldoende norvir op voorraad hebt.
conservez toujours une quantité suffisante de norvir pour éviter d'en manquer.

houdt toezicht op voorraad linnen, signaleert tekorten.
surveille le stock de linge, signale les insuffisances.

0* giitutí lwí¿* < ƒ ruim op!
choisissez la protection adéquate!

ruim op in de jungle van personeelsvergoedingen!
mettez de l' ordre dans la jungle des subventions accordées au personnel!

door op voorraad in te kopen, reduceren wij de hoge kostprijs van deze kwaliteitsbuizen.
en achetant en stock, nous réduisons le prix de revient élevé de ces tubes de qualité.

afschrijving op voorraden
coût de dépréciation

europese belastinggelden moeten efficiënt worden uitgegeven en mogen niet ergens op voorraad worden gehouden.
il faut dépenser les recettes fiscales européennes avec efficacité et ne pas les gaspiller çà et là.

we zijn dus ruim op tijd om de financiën hiervoor vast te leggen.
nous sommes donc largement dans les temps pour définir les aspects financiers y afférents.

wij hebben het onderwerp al eerder behandeld, ruim op tijd zelfs.
nous avons déjà soulevé cette question suffisamment à l'avance.

waardeverminderingen op voorraden en vorderingen
réductions de valeur sur stocks et créances

dan moeten ook de commissie en de raad bereid zijn om ruim op tijd over deze wetgeving te debatteren.
la commission et le conseil doivent donc aussi se préparer à débattre cette législation en temps utile.

de commissie heeft de lidstaten de mogelijkheid gelaten om programma's zeer ruim op te zetten.
la commission a laissé aux États membres la possibilité d'établir des programmes d'une étendue très large.

ten tweede is er een systeem nodig waarbij tekortkomingen ruim op tijd worden geconstateerd met het oog op corrigerende maatregelen.
deuxièmement, il faut disposer d'un système permettant de constater les défaillances bien à l'avance de manière à ce que des mesures correctives soient prises.