Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
será reembolsado em 11 prestações semestrais a começar no segundo semestre.
será reembolsado em 11 prestações semestrais a começar no segundo semestre.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
son souhait est de voir ce nouveau système entrer en vigueur au premier semestre de 1998 .
son souhait est de voir ce nouveau système entrer en vigueur au premier semestre de 1998 .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'augmentation de capital est prévue pour le deuxième semestre 2005, après son approbation par la commission.
l'augmentation de capital est prévue pour le deuxième semestre 2005, après son approbation par la commission.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la production devait démarrer à la fin du premier semestre 2001 avec un plein régime de production après 5 ans de fonctionnement, soit en 2006-2007.
la production devait démarrer à la fin du premier semestre 2001 avec un plein régime de production après 5 ans de fonctionnement, soit en 2006-2007.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'augmentation du capital est prévue pour le deuxième semestre 2005, après approbation par la commission européenne et le conseil d'administration de la sncb.
l'augmentation du capital est prévue pour le deuxième semestre 2005, après approbation par la commission européenne et le conseil d'administration de la sncb.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- les données comptables reflétant une séparation complète des comptes relatifs aux domaines concurrentiel et non concurrentiel, pour les années 1993 à 2004 (sauf année 2002, pour laquelle ces données ont déjà été fournies), ainsi que celles disponibles pour le premier semestre de 2005,
- les données comptables reflétant une séparation complète des comptes relatifs aux domaines concurrentiel et non concurrentiel, pour les années 1993 à 2004 (sauf année 2002, pour laquelle ces données ont déjà été fournies), ainsi que celles disponibles pour le premier semestre de 2005,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: