Hai cercato la traduzione di tussenperiode da Olandese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Francese

Informazioni

Olandese

tussenperiode

Francese

bonjour, cet été, les dortoirs et la cuisine de notre garderie seront peints par votre entreprise. nous aurions aimé que ces travaux se déroulent du 1er au 14 août. avez-vous déjà une idée quand cela pourrait vous convenir? de quelle manière pouvons-nous choisir les couleurs à l'avance? Étant donné que je dois conclure plusieurs autres accords au cours de notre période de fermeture, je voulais vous demander si cette semaine peut encore répondre à mon courrier. merci d'avance,

Ultimo aggiornamento 2019-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

tussenperiode

Francese

période intérimaire

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

twee intramusculaire injecties met een tussenperiode van 48 uur

Francese

deux injections intramusculaires à 48 heures d’ intervalle

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

twee intramusculaire injecties met een tussenperiode van 48 uur

Francese

15 mg d’ amoxicilline/ kg

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

twee intramusculaire injecties met een tussenperiode van 48 uur

Francese

deux injections

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

in de tussenperiode worden vergunningen via een quotaregeling verleend.

Francese

rapporteur: m. karl von wogau (ppe/de, d) doc.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

tussenperiode v66r de toetreding van griekenland tot de europese gemeenschappen

Francese

période intérimaire avant l'adhésion de la grèce aux communautés européennes

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

— afschrijvingen, waardecorrecties en voorzienin­gen over de betrokken tussenperiode;

Francese

— des amortissements et provisions intérimaires, res,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

het heeft geen zin voor de tussenperiode een prijs vast te stellen.

Francese

dans l'intervalle, fixer des prix n'a pas de sens.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

an agency of the european union tussenperiode van een tot zes weken.

Francese

an agency of the european union six semaines entre chaque administration.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

u brengt twee bezoeken aan het ziekenhuis, met een tussenperiode van een week.

Francese

vous vous présenterez deux fois à l'hôpital, à 1 semaine d'intervalle.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

u brengt twee bezoeken aan het ziekenhuis, met een tussenperiode van een week.

Francese

vous vous présenterez deux fois à l'hôpital, à 1 semaine d'intervalle.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

er is geopperd dat drie jaar een te lange tussenperiode is voor de evaluaties.

Francese

il a été établi que trois années est une période bien trop longue entre les évaluations.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

voor hervaccinatie moet een herhalingsinjectie gegeven worden met een tussenperiode van 6 maanden.

Francese

pour revacciner, une injection de rappel doit être faite tous les 6 mois.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

uw kind krijgt twee of drie injecties met een tussenperiode van minimaal één maand.

Francese

votre enfant recevra deux ou trois injections espacées d'au moins un mois.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

het product dient tweemaal toegediend te worden met een tussenperiode van 4 weken.

Francese

administrer une dose unique du médicament, deux fois à 4 semaines d’intervalle.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

de dosissen moeten met een tussenperiode van ten minste 4 weken worden toegediend.

Francese

l’ intervalle entre chaque dose doit être d’ au moins 4 semaines.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

uw kind krijgt 3 dosissen rotateq met een tussenperiode van ten minste vier weken.

Francese

21 votre enfant recevra 3 doses de rotateq, à un intervalle d’au moins 4 semaines entre chacune des doses.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

alle kinderen krijgen een tweede vervolgdosis na een tussenperiode van minimaal 4 weken.

Francese

tous les enfants recevront une seconde dose de suivi après un intervalle d’au moins 4 semaines.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

de doses moeten met een tussenperiode van ten minste 4 weken worden toegediend.

Francese

l’intervalle entre chaque dose doit être d’au moins 4 semaines.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK