Hai cercato la traduzione di waarschuwingsniveau da Olandese a Francese

waarschuwingsniveau
seuil d'alerte

accu-waarschuwingsniveau
seuil d'alerte de la batterie

accu's bereikt waarschuwingsniveau bij
seuil d'alerte de la batterie à

uw accu heeft het waarschuwingsniveau bereiktname
votre batterie a atteint un niveau alarmantname

uw accu heeft het waarschuwingsniveau bereikt.
votre batterie a atteint le seuil d'alerte.

waneer de accu het waarschuwingsniveau bereikt heeft
lorsque les batteries sont au seuil d' alerte

accu bereikt het waarschuwingsniveau als de capaciteit op dit niveau zit
la batterie sera considérée comme étant à un niveau d'alerte lorsqu'elle atteindra ce seuil

de regeringen van de lidstaten zouden op hun beurt de eigenaars en exploitanten van kritieke infrastructuur (alsmede zo nodig andere lidstaten) op de hoogte blijven houden van relevante onderzoeksinformatie en waarschuwingen, alsmede van het soort reactie dat voor elk gevaren- of waarschuwingsniveau is overeengekomen.
les gouvernements des États membres devraient continuer à communiquer aux propriétaires et aux exploitants des infrastructures critiques (ainsi qu’aux autres États membres, le cas échéant) les renseignements pertinents et les alertes, et leur faire part du type de réaction défini pour chaque niveau de menace/alerte.