Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di formuleren da Olandese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Greco

Informazioni

Olandese

Formuleren tonen

Greco

Εμφάνιση φορμών

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Laat ik het anders formuleren.

Greco

Θα μπορούσα να το εκφράσω και διαφορετικά.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

Het is een kwestie van formuleren.

Greco

Πρόκειται για ένα θέμα διατύπωσης.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

Wij zullen dat dienovereenkomstig formuleren.

Greco

Θα το διατυπώσουμε εν συνεχεία ανάλογα.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

Ik wil drie korte opmerkingen formuleren.

Greco

Θα ήθελα να κάνω τρεις σύντομες παρατηρήσεις.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

Formuleren van wetgeving inzake het kadaster.

Greco

Εκπόνηση νομοθεσίας για το κτηματολόγιο.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Ik wil dat verzoek nu formeel formuleren.

Greco

Θα ήθελα να θέσω επισήμως το αίτημα αυτό τώρα.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

Wij formuleren daar enkele concrete voorstellen voor.

Greco

Επιθυμούμε να διατυπώσουμε ορισμένες συγκεκριμένες προτάσεις στην κατεύθυνση αυτή.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

Hij kan u interessante voorstellen helpen formuleren.

Greco

Μπορεί να σας βοηθήσει να υποβάλετε ενδιαφέρουσες προτάσεις.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

De Europese Unie moet bepaalde normen formuleren.

Greco

Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να θέσει ορόσημα.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

Wij formuleren daarom opnieuw een paar amendementen.

Greco

Διατυπώνουμε λοιπόν και πάλι μερικές τροπολογίες.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

-voorstellen, opmerkingen of klachten te formuleren.

Greco

-γνωστοποίηση ότι τα ύδατα κολύμβησης έχουν υποστεί βραχυπρόθεσμη ρύπανση,

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

Daarom wordt de bestaande formulering:

Greco

Για το λόγο αυτό η παρούσα περιγραφή:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

Daarom wordt de bestaande formulering:

Greco

Για τον λόγο αυτό η παρούσα περιγραφή:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

Ongevaarlijke 360-formulering

Greco

Μη επικίνδυνο σκεύασμα 360

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

Standaard 360-formulering

Greco

Σύνηθες σκεύασμα 360

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

bereiding, formulering, levering en gebruik

Greco

παραγωγή, διαμόρφωση, προμήθεια και χρήση

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

hypothese-formulering

Greco

επίδειξη υπόθεσης

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

concentratie van werkzaam bestanddeel in formulering

Greco

περιεκτικότητα παρασκευάσματος σε δραστική ουσία

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

Artikel 1, lid 3, inleidende formulering

Greco

Άρθρο 1 παράγραφος 3 εισαγωγική φράση

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK