Hai cercato la traduzione di 'erop uit in eigen land' da Olandese a Inglese

in eigen land
in your country

in eigen land:
within our own country:

in eigen land ontheemden
internally displaced persons

hoeveelheid in eigen land [21]
amount of domestic resource [21]

in eigen land lukte dat wel.
bruno metsu (; 28 january 1954 – 14 october 2013) was a french footballer and football manager.

ministerie van verkeer in eigen land
transport ministry in your home country

richtsnoeren inzake ontheemding in eigen land
guiding principles on internal displacement

elk lid heeft controletaken in eigen land.
each member has national control responsibilities.

u blijft in eigen land premie betalen
you will keep on paying contributions to your home country's authorities

een goede veiligheidssituatie begint in eigen land.
good security starts at home.

mogelijk deze in eigen land te kweken. het is
possible to grow artichoke in this country.

terugkeer van vluchtelingen en van in eigen land ontheemden
return of refugees and internally displaced persons

in 1996 werd hij in eigen land vicekampioen met independiente.
during the 1980s, he held the post of coach at both boca juniors and river plate, and achieved second place with both.

instelling waaraan in eigen land een vergunning is verleend
domestically authorised institution

in eigen land spelen zulke dingen uiteraard een rol.
these are of course all things that play a part in domestic politics.

eu uitbreiding: vrees voor verlies banen in eigen land
eu expansion: loss of jobs in one’s own country

om dood en verderf te zaaien in eigen land én daarbuiten.
to wreak death and destruction in his own country and beyond.

en niet alleen in eigen land, maar wereldwijd... lees verder »
and not just in their home countries, but on a global scale... read more »

voor dezelfde producten heb ik in eigen land drie keer meer betaald.
i bought the same things in my own country three times more expensive.

vorig jaar gingen 45 miljoen brazilianen op vakantie in eigen land.
last year 45 million brazilians went on vacation at home.