Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
animaux autorisés (1)
piscine (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
licence valable pour ... animaux " ,
"prélèvement réduit de ... %.
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
„animaux vivants pour l'engraissement”
‘animaux vivants pour l'engraissement’
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
propriétaires/nourriture/articles pour animaux
pet owners/foods/ supplies
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
„animaux bovins pour l'engraissement importés”
‘animaux bovins pour l'engraissement importés’
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in het frans produits animaux obtenus sans recourir aux antibiotiques
in french produits animaux obtenus sans recourir aux antibiotiques
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* "les misères des animaux" (humbert, parijs, 1863).
* "les misères des animaux" (humbert, paris, 1863).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
conserver à l'écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux.
conserver à l'écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afssa — laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, nancy, frankrijk
afssa — laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, nancy, france
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* "faune française ou histoire naturelle, générale et particulière des animaux qui se trouvent en france.
* "faune française ou histoire naturelle, générale et particulière des animaux qui se trouvent en france.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
frans: À transformer en aliments composés pour animaux ou à dénaturer — règlement (ce) no 2799/1999
in french: À transformer en aliments composés pour animaux ou à dénaturer — règlement (ce) no 2799/1999
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frans: aliment composé pour animaux contenant du lait écrémé en poudre — règlement (ce) no 2799/1999
in french: aliment composé pour animaux contenant du lait écrémé en poudre — règlement (ce) no 2799/1999
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anses, laboratoire d'études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, site de nancy, domaine de pixérécourt, 54220 malzéville, frankrijk
anses, laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, site de nancy, domaine de pixérécourt, 54220 malzéville, france
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afssa — laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, dr. florence cliquet, nancy, 54220 malzéville, frankrijk.
afssa — laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, dr florence cliquet, nancy, f-54220 malzéville.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* "recherches sur la structure comparée et le développement des animaux et des végétaux" (m. hayez, brussel, 1832).
* "recherches sur la structure comparée et le développement des animaux et des végétaux" (m. hayez, bruxelles, 1832).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pour „u”, dans le cas des solipèdes, uniquement ceux expédiés dans un zoo, et, pour „o”, uniquement les poussins d'un jour, poissons, chiens, chats, insectes ou autres animaux expédiés dans un zoo.
pour ‘u’, dans le cas des solipèdes, uniquement ceux expédiés dans un zoo, et, pour ‘o’, uniquement les poussins d'un jour, poissons, chiens, chats, insectes ou autres animaux expédiés dans un zoo.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: