Hai cercato la traduzione di bewakingstechniek da Olandese a Inglese

keuze van de bewakingstechniek
selection of the monitoring technique

het maakt niet uit of u elektronica, sigaretten, alcohol, hoogwaardige medicijnen of chemicaliën vervoert, de verzekeringsbranche stelt steeds hogere eisen aan de bewakingstechniek.
no matter whether your cargo is electronics, cigarettes, alcohol, high-grade medicaments or chemicals, insurance companies demand higher and higher standards in monitoring technology.

de typegoedkeuringsinstanties kunnen ermee akkoord gaan dat de fabrikant een andere bewakingstechniek toepast dan die van aanhangsel 3 of, bij dual-fuelmotoren of dual-fuelvoertuigen, van punt 7 van bijlage 15.
approval authorities may approve a manufacturer's use of another type of monitoring technique than the one mentioned in appendix 3 or, in the case of dual-fuel engines or vehicles in section 7. of annex 15.

de typegoedkeuringsinstantie zal het gekozen type bewaking en bewakingstechniek (d.w.z. emissiegrensbewaking, prestatiebewaking, volledige-functiestoringsbewaking of onderdeelbewaking) goedkeuren als de fabrikant, met verwijzing naar die in aanhangsel 3 of, bij dual-fuelmotoren of dual-fuelvoertuigen, in punt 7 van bijlage 15, heeft aangetoond dat het deugdelijk, snel en efficiënt is (aan de hand van technische overwegingen, testresultaten, eerdere overeenkomsten enz.).
the approval authority will approve the chosen type of monitoring and monitoring technique (i.e. emission threshold monitoring, performance monitoring, total functional failure monitoring, or component monitoring) if it has been shown by the manufacturer by reference to those detailed in appendix 3 or, in the case of dual- fuel engines or vehicles in section 7. of annex 15, to be robust, timely and efficient (i.e. through either technical considerations, test results, previous agreements, etc.).