Hai cercato la traduzione di dierhouderij da Olandese a Inglese

dierhouderij
animal husbandry

directie dierhouderij
animal husbandry directorate

proefdieren en dierhouderij:
test animals and husbandry

dierhouderij en dierlijke producten:
livestock and livestock products:

specifieke beheersproblemen in de biologische dierhouderij
specific management problems in organic livestock

praktijken ten behoeve van de erkende dierhouderij;
practices undertaken for the purposes of recognised animal husbandry;

afdeling 3 specifieke beheersproblemen in de biologische dierhouderij
section 3 specific management problems in organic livestock

alleen een verantwoorde dierhouderij kan ook gezonde producten leveren.
only decent and appropriate methods of livestock management will produce healthy products.

een complete range geschikt voor de professionele dierhouderij en huisdieren.
a complete range, suitable for professional animal farming and pets.

een beheersplan betreffende de productie-eenheid voor de biologische dierhouderij.
a management plan for the organic-production livestock unit.

de dierhouderij in de eu staat bekend om haar hoge normen op het gebied van het dierenwelzijn.
animal husbandry in the eu has a reputation for its high animal welfare standards.

biologische dierhouderij wordt reeds door de consumenten geassocieerd met hogere dierenwelzijnsnormen in de eu en daarbuiten.
organic farming is already associated by consumers with higher animal welfare standards throughout the eu and outside.

de bijenteelt is een tak van de dierhouderij die vanwege enkele bijzondere kenmerken een unieke activiteit uitmaakt.
beekeeping has a number of unique characteristics that set it apart from other types of agricultural activity.

de huidige vorm van kooihouderij is immers zelfs volgens het wetenschappelijk veterinair comité een zeer problematische vorm van dierhouderij.
even the scientific veterinary committee agrees that the current method of keeping birds in cages is particularly problematic.

f) nederland: instituut voor dierhouderij en diergezondheid (id-dlo), lelystad;
(f) netherlands: instituut voor dierhonderij en diergezondheid (id-dlo), lelystad;

f) nederland: instituut voor dierhouderij en diergezondheid, (id-dlo), lelystad;
(f) netherlands: instituut voor dierhouderij en diergezondheid (id-dlo), lelystad;

landbouwwetenschappers moeten zich door dit voorbeeld laten inspireren en methoden ontwikkelen om dierhouderij zonder antibacteriële groeibevorderaars en zonder productieverlies mogelijk te maken.
learning from the swedish experience, agricultural science should define conditions for animal rearing without use of antibacterial growth promoters and without sacrificing productivity.

een mogelijkheid is het volgen van de aanpak van de biologische dierhouderij die op grond van een specifiek europees actieplan4 het belang van een marktgestuurd beleid heeft onderstreept.
one possibility is to follow the approach of organic production that on the basis of a specific european action plan4 highlighted the importance of market driven policies.

de stuurgroep raadde aan het onjuiste gebruik van antimicrobiële stoffen zo snel mogelijk terug te dringen, en dit zowel in de humane en diergeneeskunde als in de dierhouderij en de gewasbescherming.
the core strategy of reducing anti-microbial use should apply equally across each of the areas of human medicine, veterinary medicine, animal production and plant protection.

1.1.2 het eesc steunt het gebruik van diervoeders met medicinale werking als instrument om verder werk te maken van een gezonde dierhouderij en ook de volksgezondheid te verbeteren.
1.1.2 the eesc supports the use of medicated feed as a tool to ensure the production of healthy animals and to improve public health.