Hai cercato la traduzione di geleide lijst da Olandese a Inglese

lijst van soorten waarop de aanlandingsplicht geleidelijk van toepassing wordt
list of species to be progressively included in the obligation to land

de lijst van afzonderlijke disciplines wordt de volgende jaren geleidelijk aan uitgebreid.
the list of specific disciplines will be gradually expanded in future years.

de jongste herziening heeft ertoe geleid dat de pkk in de lijst is opgenomen.
the recent review led to the pkk's being added to the list.

het probleem is dat een geleidelijke uitbreiding van een positieve lijst deze situatie kan wijzigen.
but, unfortunately, gradually extending the allowed list could alter this situation.

belgië en ierland hebben de procedure gestart die heeft geleid tot de publicatie van deze lijst.
belgium and ireland have begun the procedure that will result in the publication of a list.

de lijst met de hier beschreven wandelingen is verre van volledig, maar zal geleidelijk uitgebreid worden.
the list below with hiking suggestions is far from complete, but will grow steadily.

1.7 tevens moet de commissie eindelijk de lijst met milieuonvriendelijke subsidies opstellen en deze geleidelijk afschaffen.
1.7 likewise, the commission must at last compile the list of environmentally harmful subsidies and gradually abolish them.

de lijst is samengesteld in het kader van het door de heer knoop geleide project „vocabulaire van de klassiekers”.
the list was drawn up as part of the ‘vocabulary of the classics’ project under the supervision of professor ulrich knoop.

geleiding
conduction