Hai cercato la traduzione di gelukt da Olandese a Inglese

gelukt
succeeded

gelukt!
ah yes! found it.

niet gelukt
failing

is gelukt.
can confirm, right button is broken.

rpc: gelukt
rpc: success

waarschijnlijk gelukt
probable success

dat is gelukt.
ya se ha hecho.

libgsasl: gelukt
libgsasl success

resultaatcode = 0 (gelukt)
query status=0 (success)

uploaden is gelukt
uploading successful

patch is gelukt.
patch successful.

de-installatie – gelukt
uninstall - success

resultaatcode = 0 (gelukt)\n
query status=0 (success)\n

toch wel gelukt natuurlijk.
yet i managed course.

socks-proxyverbinding: gelukt.
socks proxy connection: succeeded.

%s: scsi-uitwerpen gelukt
%s: scsi eject succeeded

nooit helemaal gelukt is.
nooit helemaal gelukt is.

%s daemon opstarten gelukt.
%s daemon startup succeeded.

%s: diskette uitwerpen gelukt
%s: floppy eject command succeeded

%s: cd-rom uitwerpen gelukt
%s: cd-rom eject command succeeded