Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zij bleken gewillige mensen, onderdanig en hardwerkend.
they proved to be willing people, subserviently and active.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wij zijn geen gewillige lammetjes: ik niet en mijn collega's evenmin!
we are not good little lambs! i'm not one, and nor are my fellow meps!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
deze optimale keuze voor het gezin koppel met kind, gewillige gent om te houden rust.
it is an optimum choice for a married couple with the child, interested persons easy to have a rest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dan mogen de gewillige dienaren van milosevic gerust de in beslag genomen technische uitrusting behouden.
milosevic' s willing servants are then welcome to hold on to the confiscated technical equipment.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
als een student een gewillige geest, kennis en wilskracht op een bepaald punt, veranderde alles.
if the student takes diligence, the knowledge and willpower at some point will change everything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jullie zijn geen slachtoffers maar gewillige deelnemers, en er bestaan volop kansen om jezelf omhoog te tillen.
you are not victims but willing participants, and there is every opportunity to lift yourselves up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maar eerst zullen zij proberen hun gewillige bondgenoten het vuile werk te laten doen (zie afghanistan).
but first they will try to get their willing allies do the dirty work (see afghanistan).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij (de hemelen en de aarde) zeiden: "wij zijn gewillig gekomen."
they said, "we come willingly."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta