Hai cercato la traduzione di mijn geliefde da Olandese a Inglese

mijn geliefde zoon
my beloved son

mijn geliefde tracks
my loved tracks

open je, mijn geliefde,
open, beloved, to what you want to say,

mijn geliefde buenos aires,
my beloved buenos aires,

ik hou van je, mijn geliefde.
i love you my beloved.

en dan je , mijn geliefde engel
and then you, my beloved angel

mijn geliefde dochter je moest ontvangen.
my beloved daughter you had to receive.

dus mijn geliefde, weet dat ik jou gekozen heb.
so my beloved, know that i have chosen you.

dit is mijn geliefde zoon, in hem vind ik vreugde.
"this is my beloved son, with whom i am well pleased."

gisteren is mijn geliefde school in vlammen opgegaan.
yesterday they torched my beloved school.

ik, yahuveh ben niet woedend op mijn geliefde kinderen.
i, yahuveh, am not angry with my beloved children.

ik hou van je, mijn geliefde. en ik alleen ken je hart.
i love you my beloved and only i know your heart.

en dus, mijn geliefde lichtdragers, is dit waar jullie taak begint.
and so, my beloved light bearers, this is where you come in.

het was geen coup de foudre. brugge was en is al lang mijn geliefde.
it wasn't a coup de foudre. bruges has been my sweetheart for a long time now.

wat is er in hemelsnaam gebeurd met ‘de leiders van mijn geliefde land’?
what on earth has happened to "the leaders of my beloved land"?

97. nadat de heer zo met ons gedanst had, gingen mijn geliefde, hij uit.
97. after the lord had so danced with us, my beloved, he went out.

dit is mijn belofte aan mijn geliefde baby’s, bruid, gekozenen en uitverkorenen.
this is my promise to my beloved babies, bride, chosen ones and elect.

(januari 2013) mijn geliefde broeders en zusters, het jaar 2013 is een jubileumjaar.
(january 2013) my dear brothers and sisters, the year 2013 is an anniversary year.

en in de herfst, dan ga ik in het huwelijk treden met mijn geliefde. hartelijk dank.
and, in the fall, i'm actually going to -- i exchange marriage vows with my beloved. thank you very much.

ik ben erg bewust dat dergelijke informatie zowel pijnlijk als beledigend is voor mijn geliefde moslimvrienden.
i am keenly aware that such information is both painful and offensive for my dear muslim friends.