Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het mengsel bevat alle mogelijke combinaties van esters waarbij de molverhouding acetaat:butyraat ongeveer 2:6 is
the mixture contains all possible combinations of esters in which the molar ratio of acetate to butyrate is about 2:6
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het wordt verkregen door een waterige dispersie van magnesiumhydroxide langzaam toe te voegen aan fosforzuur, tot een molverhouding tussen mg en p van ongeveer 1:2 is bereikt.
it is manufactured by adding an aqueous dispersion of magnesium hydroxide slowly to phosphoric acid, until a molar ratio about 1:2 between mg and p is reached.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==synthese==nitromethaan en formaldehyde in een molverhouding van 1 op 3 reageren in een aldol-reactie tot tris(hydroxymethyl)nitromethaan.
==arts and culture==each winter, vernon plays host to the vernon winter carnival.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het voornaamste bestanddeel is het wateroplosbare, hoogmoleculaire polysacharide glucomannaan, dat bestaat uit d-manosa en d-glucose-eenheden in een molverhouding van 1,6 : 1,0, verbonden door β(1-4)-glycosidebindingen, met een vertakking bij ongeveer elke 50e of 60e eenheid.
the main component is the water-soluble high-molecular-weight polysaccharide glucomannan, which consists of d-mannose and d-glucose units at a molar ratio of 1,6:1,0, connected by β(1-4)-glycosidic bonds with a branch at about each 50th or 60th unit.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: