Hai cercato la traduzione di onafhankelijkheidsoorlog da Olandese a Inglese

onafhankelijkheidsoorlog
wars of national liberation

amerikaanse onafhankelijkheidsoorlog
american revolution

onafhankelijkheidsoorlog, amerikaanse
american revolution

de onafhankelijkheidsoorlog is begonnen.
iraqi kurdistan is important to the us for many reasons.

in hetzelfde jaar, begon de portugese onafhankelijkheidsoorlog.
in the same year, the portuguese restoration war began.

na de amerikaanse onafhankelijkheidsoorlog werd het verbod afgeschaft.
the english trustees feared that catholics would be more loyal to the spanish authorities in florida than to the english government in georgia.

deze overval markeerde de start van de ierse onafhankelijkheidsoorlog.
== the irish war of independence ==the sinn féin triumph in the general election of 1918 (the coupon election), winning 73 out of the 105 irish seats, was followed by the sinn féin members' decision to convene themselves as the first dáil, a new parliament.

de alamo is het bekendste begrip uit de texaanse onafhankelijkheidsoorlog.
in the early morning hours of march 6, the mexican army advanced on the alamo.

in 1810, toen de mexicaanse onafhankelijkheidsoorlog uitbrak, was hij luitenant.
he turned down the offer to reclaim his post since he felt his honor had been damaged.

24 februari: herdenking van het begin van de onafhankelijkheidsoorlog in 1895.
february 24: anniversary of the beginning of the war of independence, in 1895.

de onafhankelijkheidsoorlog tegen de russische invloed zou bijna twee jaar duren.
the battle to gain independence from russian influence was to last almost two years.

andere speelden een rol in de griekse onafhankelijkheidsoorlog tegen het ottomaanse rijk.
since the end of the ottoman empire, members of the ypsilanti family can be found all over the world.

het werd tot aan het einde van de algerijnse onafhankelijkheidsoorlog in 1962 philippeville genoemd.
it was known as philippeville until the end of the algerian war of independence in 1962.

de plaats is genoemd naar ignacio allende, een held uit de mexicaanse onafhankelijkheidsoorlog.
the most important dam in the area is the ignacio allende dam, located in the west of the municipality.

de mexicaanse onafhankelijkheidsoorlog was de oorlog waarin de mexicanen hun onafhankelijkheid van spanje bevochten.
the mexican war of independence () was an armed conflict, and the culmination of a political and social process which ended the rule of spain in the territory of new spain.

bij het uitbreken van de mexicaanse onafhankelijkheidsoorlog in 1810 was 18% van de bevolking criollo.
he compared the population of the capital of new spain with the census of the intendancy of mexico in 1794.

de eerste italiaanse onafhankelijkheidsoorlog werd uitgevochten in 1848 tussen het koninkrijk sardinië en het keizerrijk oostenrijk.
*cyril falls "elizabeth's irish wars" (1950; reprint london, 1996) isbn 0-09-477220-7.

de springfield armory werd in 1777 gekozen door george washington om vuurwapens te maken voor de amerikaanse onafhankelijkheidsoorlog.
* springfield armory – founded by george washington in 1777; closed by the pentagon in 1968.

==inhoud==het verhaal van rip van winkle speelt zich af voor en na de amerikaanse onafhankelijkheidsoorlog.
"== summary ==the story of rip van winkle is set in the years before and after the american revolutionary war.

op 25 juni 2010 werd "the peninsular campaign" uitgebracht, die concentreert op de spaanse onafhankelijkheidsoorlog.
some of napoleon's most famous battles such as austerlitz, battle of the pyramids, and waterloo are available as historical scenarios, separate from the campaign.