Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ongedeelde opdracht
undivided assignment
Ultimo aggiornamento 2018-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
opdracht
mission
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
revasc werd vergeleken met ongedeelde heparine of enoxaparine (andere antistollingsmiddelen).
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged problems) and the rate of deep vein thrombosis (the formation of a blood clot in one of the deep veins of the body, usually in the leg).
het zijn altijd groene bomen en struiken, met kleine, overstaande, ongedeelde bladeren.
olea is a genus of about 40 species in the family oleaceae, native to warm temperate and tropical regions of southern europe, africa, southern asia and australasia.
de ongedeelde ambtstermijn van de ecb-president van acht jaar is het bewijs van zijn persoonlijke onafhankelijkheid.
the president of the ecb's eight year term of office is proof of his personal independence.
als vonken van de oorspronkelijke ongedeelde bronenergie, voelden zij een verlangen om naar die bron terug te keren.
as sparks of the original undifferentiated source energy, they felt a longing to return to that source.
2) terwijl zij op de elementaire opgang steunde, verzekerde zij zich de ongedeelde leiding van de beweging;
2) while relying on the spontaneous upsurge, it maintained its own undivided leadership of the movement;
de uitzonderingen en ontheffingen zullen erdoor worden bijgewerkt en verduidelijkt, en er worden bepalingen ingevoerd waardoor binnen de ongedeelde markt effectievere controles kunnen plaatsvinden.
it will update and clarify exemptions and derogations and introduce provisions to enable more effective checks to take place within the single market.