Hai cercato la traduzione di opgestaan da Olandese a Inglese

zijn opgestaan
were we not standing up ?

hij is opgestaan.
he has risen.

allen zijn opgestaan.
all are on their feet.

de heer is opgestaan!
the lord is resurrected!

alweer vroeg opgestaan.
another early day.

en, opgestaan uit de dood,
and more, and more, and more--

ik ben vanmorgen laat opgestaan.
i got up late this morning.

een nieuwe supermacht is opgestaan.
it's the world's newest superpower.

al ben ik van mijn stoel opgestaan
though i have left the chair

om kwart voor acht zijn we opgestaan.
at a quarter to eight we got up.

hij is hier niet, maar hij is opgestaan.
he is not here, but is risen.

ik ben vanochtend opgestaan om 10 over 6
i got up this morning at 6:10 a.m.

ik ben vanmorgen om zeven uur opgestaan.
i got up at seven this morning.

annette was opgestaan om ons uit te zwaaien.
porters with two annette had risen to sway us.

en hij opgestaan zijnde, ging heen naar zijn huis.
and he rose up and went to his house.

we zijn om acht uur opgestaan om te gaan ontbijten.
we are at eight o'clock to have breakfast.

op tijd opgestaan, maar natuurlijk niet al te vroeg.
up on time, but obviously not too early.

een nieuwe generatie designers is opgestaan in polen.
a new generation of designers is emerging in poland.

om kwart voor vier opgestaan, het lijkt wel vakantie.
risen at a quarter to four, it seems like vacation.

het was nog niet bij hen opgekomen dat jezus was opgestaan.
it had not yet occurred to them that jesus had been resurrected.