Hai cercato la traduzione di zoals vastgesteld da Olandese a Inglese

zoals vastgesteld in:
as provided for in:

zoals vastgesteld in unscr 1244.
as defined in unscr 1244.

plantypes zoals vastgesteld door de lidstaten.
types of plans as defined in the member states.

basisareaal zoals vastgesteld in bijlage vi.”
base area as referred to in annex vi.’

zoals vastgesteld in richtlijn 67/548/eeg.
as provided for in directive 67/548/eec.

„(*) basisareaal zoals vastgesteld in bijlage iv.”.
‘(*) base area as referred to in annex iv.’.

zoals vastgesteld door de procedures in deze bijlage.
as determined by the procedures laid down in this annex.

de tapijtreinigingsprestatieklasse, zoals vastgesteld overeenkomstig bijlage i.
carpet cleaning performance class, determined in accordance with annex i;

de hardevloerenreinigingsprestatieklasse, zoals vastgesteld overeenkomstig bijlage i;
hard floor cleaning performance class, determined in accordance with annex i;

pluimvee zoals vastgesteld in richtlijn 90/539/eeg
poultry as in council directive 90/539/eec

zoals vastgesteld in verordening (eg) nr. 1272/2008.
as provided for in regulation (ec) no 1272/2008.

2) laatste tumorrespons zoals vastgesteld door de onderzoeker.
2) last tumour response as assessed by the investigator.

v. de stofheruitstootklasse, zoals vastgesteld overeenkomstig bijlage i;
v. dust re-emission class, determined in accordance with annex i;

wanneer het programma niet wordt uitgevoerd zoals vastgesteld of
if the programme has not been implemented as provided for, or

er is een vergoeding zoals vastgesteld in artikel 13 betaald.
a fee as referred to in article 13 has been paid.

nationale identificatiecode zoals vastgesteld in hoofdstuk 1, punt b).
national identification code as defined in point (b) of chapter 1.

hoeveelheid zoals vastgesteld bij verordening (eu) nr. 1225/2010.
quantity as fixed by regulation (eu) no 1225/2010.

pluimvee zoals vastgesteld in richtlijn 90/539/eeg van de raad
poultry as in council directive 90/539/eec

pluimveebroedeieren, zoals vastgesteld in richtlijn 90/539/eeg van de raad
poultry hatching eggs as in council directive 90/539/eec

kader 2: actieprioriteiten zoals vastgesteld in de richtsnoeren voor urban ii4
box 2: priorities for action, as laid down in the urban ii guidelines4