Hai cercato la traduzione di afgevaardigden da Olandese a Lettone

aantal afgevaardigden dat een
videokonferenču un apmaksāto sanāksmju skaits

italiaanse kamer van afgevaardigden
itālijas parlamenta deputātu palāta

een maximum van 736europese afgevaardigden
maksimāls eiropas parlamenta locekļu skaits -736

een maximum van 750 europese afgevaardigden
eiropas parlamenta locekļus ievēl tiešās vispārējās vēlēšanās uz pieciem gadiem,maksimālais eiropasun ir noteikts, ka to maksimālais skaits ir 750 locekļi.

de fractie telde toen 107 afgevaardigden.
pacietīgas cīņas eiropas parlaments guva uzvaru, ko galvenokārt nodrošināja budžeta komiteja.

lid van de g20-afgevaardigden( 1999- 2006)
g20 valstu grupas pārstāvju loceklis( 1999– 2006)

proefproject — erasmus voor lokale en regionale afgevaardigden
izmēģinājuma projekts – “erasmus” vēlētiem vietējiem un reģionāliem pārstāvjiem

het aantal afgevaardigden na 2009 en de datum van de verkiezingen
deputātu skaits pēc 2009. gada un vēlēšanu datumi

lid van de g7- en g10-afgevaardigden( 1995- 2006)
g7 un g10 valstu grupas pārstāvju loceklis( 1995– 2006)

in dit verband zijn de afgevaardigden blij met het voorstel om voortaan
Šajā kontekstā deputāti atzīst priekšlikumu

border delegate organisation (organisatie van afgevaardigden van grenswachtinstanties)
robežu delegātu organizācija

bij de hoorzitting waren afgevaardigden van de lidstaten en academici aanwezig.
viņus uzklausīja dalībvalstu pārstāvji un zinātnieki.

de werkgroepen bestaan uit door iedere delegatie aangewezen afgevaardigden of deskundigen.
darba grupas veido delegāti vai eksperti, kurus nozīmējusi katra delegācija.

de pyrotechnische industrie was vertegenwoordigd door afgevaardigden van de european pyrotechnics association.
pirotehnikas nozari pārstāvēja delegāti no eiropas pirotehnikas asociācijas.

7 en 10 juni eerste rechtstreekse verkiezing van de 410 afgevaardigden van het europees parlement.
9. un 10. decembris māstrihtas eiropadome pieņem līgumu par eiropas savienību, kas paredz kopēju ārējo un drošības politiku, ciešāku sadarbību tieslietās un iekšlietās un ekonomikas un monetārās savienības izveidi, tostarp vienoto valūtu.

doel van de conferentie van kiev: meer overleg en samenwerking tussen europese en oekraïnse afgevaardigden
veicināt pilsonisko dialogu un eiropas un ukrainas pārstāvju sadarbību – kijevas konferences mērķis.

zij kunnen worden vergezeld door maximaal drie adviseurs die als plaatsvervanger van de afgevaardigden kunnen optreden.
tos var pavadīt ne vairāk kā trīs padomdevēji, kuri var darboties kā delegātu aizstājēji.

ieder lid wordt vertegenwoordigd door maximaal twee afgevaardigden die officieel worden aangewezen door de bevoegde autoriteit.
katru dalībnieku pārstāv ne vairāk kā divi delegāti, kurus oficiāli iecēlusi kompetentā iestāde.

dankzij tolken kunnen afgevaardigden de belangen van hun land in hun eigen taal verdedigen en met andere afgevaardigden communiceren.
tulki dod iespēju delegātiem dzimtajā(-s) valodā(-s) aizstāvēt savas valsts intereses un sekmē saziņu ar citiem delegātiem.

benoemt directeuren van gemeenschappelijke diensten na raadpleging van de nationale afgevaardigden van de lidstaat waar de gemeenschappelijke diensten zich bevinden;
apspriežoties ar tās dalībvalsts delegātiem, kurās atrodas attiecīgie kopīgie dienesti, izvirza kandidātus kopīgo dienestu direktoru amatiem;