Hai cercato la traduzione di 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1... da Olandese a Spagnolo

0 0 1 2 3 4 5† 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
0 0 1 2 3 4 5† 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

4 5 6 7 8 9 10
número de cápsulas de targretin de 75 mg 4 5 6 7 8 9 10

1 2 3 4 5 6 7 (eén pocket) 8 9 10 11 12 13 14 (één pocket) 15 16 17 18 19 20 21 (twee pockets) 22 23 24 25 26 27 28 (twee pockets)
1 2 3 4 5 6 7 (un alveolo) 8 9 10 11 12 13 14 (un alveolo) 15 16 17 18 19 20 21 (dos alveolos) 22 23 24 25 26 27 28 (dos alveolos)

hoofdstuk ii convergentiecriteria zweden 1 2 3 4 5 13 14 14 16 19 20 20 35
capítulo ii criterios de convergencia suecia 1 2 3 4. 5 13 14 14 16 19 20 21 35

garcia: percelen 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 22 en 23.
garcia: polígonos 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 22 y 23.

dit zijn de producten die in overweging 5 onder de nummers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18 en 19 zijn vermeld.
estos productos son los numerados 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18 y 19 a que se hace referencia en el considerando 5.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "× festulolium 75 (a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j) (k) 5 (n)".
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 « × festulolium 75 (a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j) (k) 5 (n) ».

1 2 3 4 5 6 7 8 "× festulolium 0,3 20 (a) 2 5 5 (j)".
1 2 3 4 5 6 7 8 « × festulolium 0,3 20 (a) 2 5 5 (j) ».

de artikelen 3, 4, 5, 10, 11, 12, 13, 14, 15 en 18 zijn van toepassing vanaf 1 februari 2003.".
los artículos 3, 4, 5, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 18 serán aplicables a partir del 1 de febrero de 2003.".

deel i, alsmede de bijlagen 1, 2, 3, 4, 5, 5a, 6, 6a, 7, 8, 8a, 9, 10, 11, 12, 13, 14 en 14a van het gemeenschappelijk handboek worden gederubriceerd.
quedan desclasificados la parte i y los anexos 1, 2, 3, 4, 5, 5a, 6, 6a, 7, 8, 8a, 9, 10, 11, 12, 13, 14 y 14a del manual común.

7 7 10 11 14 15 16 16 17 17 18 19 19 24 25 26 27 27 27 28 >de verwachtingen van het eurosysteem op de lange termijn 29 colofon 30
la sepa y el eurosistema >el concepto de sepa del eurosistema >objetivos del eurosistema >garantizar la creación de la sepa >las expectativas del eurosistema a largo plazo impresión 16 16 17 17 18 19 19 24 25 26 27 27 27 28 29 30

volledig aanvaarde amendementen: 1, 2, 3, 34 (=115), 7, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 71, 92, 23, 26, 27.
enmiendas aceptadas en su totalidad: 1, 2, 3, 34 (=115), 7, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 71, 92, 23, 26 y 27.

iedere patroon bevat 3 ml oplossing (300 eenheden) en is beschikbaar in verpakkingen van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9 en 10 patronen.
cada cartucho contiene 3 ml de solución (300 unidades) y existen envases de 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 y 10 cartuchos.

(9) de resultaten van het onderzoek in verband met de producten met de nummers 6, 7, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 20 en 21 worden hieronder uiteengezet.
(9) los resultados de la investigación en relación con los productos número 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20 y 21 se exponen más adelante.

de bijlagen i tot en met vii en de protocollen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 en 8 vormen een integrerend onderdeel van deze overeenkomst.
los anexos i a vii y los protocolos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8 forman parte integrante del presente acuerdo.

behalve het bepaalde in deze verordening zijn de artikelen 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 11, lid 1, 12, 13 en 14 van verordening (eeg) nr. 1599/84 van toepassing op de produktiesteunregeling voor ananasconserven.
además de las disposiciones establecidas por el presente reglamento se aplicarán a la concesión de ayuda a la producción para las conservas de piña los artículos 2, 3, 5, 6, 8 a 10, apartado 1 del 11, 12, 13 y 14 del reglamento (cee) no 1599/84.

met betrekking tot de installaties 1, 2, 3, 4, 6, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 30 en 34, wordt verduidelijkt hoe de bijdrage van deze installaties aan de totale plafonds van het tnp werd berekend.
por lo que respecta a las instalaciones 1, 2, 3, 4, 6, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 30 y 34: debe aclararse cómo se calcularon las contribuciones de esas instalaciones a los techos totales del pnt.

(61) om vorengenoemde redenen is de commissie van oordeel dat de voorwaarden voor de vaststelling van definitieve vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de producten met de nummers 6, 7, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 20 en 21 niet zijn vervuld.
(61) la comisión considera, por las razones establecidas anteriormente, que no se cumplen las condiciones necesarias para la imposición de medidas de salvaguardia definitivas para los números de producto 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20 y 21.

0 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 mathematische en kwantitatieve methoden micro-economisch macro-economisch en monetair-economisch internationaal economisch financieel-economisch economie van de publieke sector arbeidseconomie en demografie industriële organisatie economische ontwikkeling, technologische vooruitgang, en groei overig
0 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 métodos matemáticos y cuantitativos macroeconomía macroeconomía y economía monetaria economía internacional economía financiera economía pública economía laboral y demografía organización industrial desarrollo económico, cambio técnico y crecimiento otros

kleding, andere dan die van brei- of haakwerk, met uitzondering van kleding bedoeld in de categorieën 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 26, 27, 29, 68, 72, 76 en 77
prendas que no sean de punto, excepto las prendas de las categorías 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 26, 27, 29, 68, 72, 76 y 77