Hai cercato la traduzione di third da Olandese a Svedese

trusted third party
tillförlitlig tredje part

karendefault name of third player
emmadefault name of third player

comments presented by third parties
comments presented by third parties

speler 2default name of third player
andra spelarendefault name of third player

observations made by the uk government as well as third parties
observations made by the uk government as well as third parties

het systeem gebruikt ttp-certificaten (trusted third party).
systemet använder sig av ttp-certifikat (trusted third party).

) programme for research in third level institutions (onderzoeksprogramma voor instellingen voor hoger onderwijs).
) programme for research in third level institutions (program för forskning vid institutioner för högre utbildning).

key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx.
key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx.

international standard industrial classification of all economic activiteiten (third edition) (isic rev.3.)
fn:s näringsgrensstandard (isic rev.3.)

the smtp domain used is visionmail.eu, where every schengen state has its own third-level domain „xx”.
the smtp domain used is visionmail.eu, where every schengen state has its own third-level domain ’xx’.

[5] third report on economic and social cohesion - a new partnership for cohesion, com(2004) 107 final
[5] tredje rapporten om den ekonomiska och sociala sammanhållningen – ett nytt partnerskap för sammanhållning, kom(2004) 107 slutlig.

de meerderheid koos voorgereguleerde toegang voor derde partijen (third party access, tpa); de overige lidstaten kozen voor tpa via onderhandelingen of een combinatie van beide systemen.
de flesta valde ett system med reglerat tillträde för tredje part(tpa) medan resten av medlemsstaterna valde förhandlat tillträde eller en kombination av bådasystemen.

de conferentie stelde eveneens een reeks aanbevelingen op voor de third european conference for craft and small enterprise (derde europese conferentie voor ambacht en kleine handelsondernemingen) die op 20 en 21 november in mikaan zal doorgaan.
konferensen utarbetade också rekommendationer för den tredje europeiska konferensen för hantverkare och småföretagare, som skall genomföras i milano den 20:e och 21 :a november.

[7] zie p.j.g. kapteyn en p. verloren van themaat "introduction to the law of the european communities", third edition, 1998, blz.
[7] se pjg kapteyn och p. verloren van themaat, introduction to the law of the european communities , tredje upplagan, 1998, s.