Hai cercato la traduzione di adaptieve da Olandese a Tedesco

adaptieve luchtvering
adaptive luftfederung

celtransfer, adaptieve
adaptiver zelltransfer

adaptieve gsl-oplossingsmethodeobjectclass
adaptiver gsl-gleichungslöserobjectclass

— adaptieve vervolgopleidingen, en
zwar wurde festgestellt, daß 1988 rund 53 % der teilnehmer an nichtberuflicher und 47 % an beruflicher weiterbildung teilgenommen haben.

adaptieve resonantie theorie
art modell

adaptieve huffman-codering
modifizierter huffman-code

niet-adaptieve gsl-oplossingsmethodeobjectclass
nichtadaptiver gsl-gleichungslöserobjectclass

adaptieve oplossingsmethode van eulerobjectclass
adaptiver euler-gleichungslöserobjectclass

adaptieve optica en faseafstemmers;
anpassungsfähige optiken oder phasenkonjugatoren (phase conjugators),

adaptieve stapeling van het berichtenverkeer
adaptive techniken zur nachrichtenbelastung

niet-adaptieve oplossingsmethode van eulerobjectclass
nichtadaptiver euler-gleichungslöserobjectclass

f) adaptieve optica en faseafstemmers;
f) anpassungsfähige optiken oder phasenkonjugatoren (phase conjugators),

voertuigen met automatische, adaptieve of continuvariabele transmissie
fahrzeuge mit automatischem, adaptivem oder stufenlosem (cvt-)getriebe

feit blijft echter dat vooral de adaptieve vervolgopleidingen in het bedrijfsleven,
(antwort der bundesregierung auf eine kleine anfrage; deutscher bundestag, drucksache 11/6353, 5.2.1990)

in de beroepsgerichte vervolgopleidingen nemen de adaptieve vervolgopleidingen de belangrijkste plaats in.
in wenigen bereichen der beruflichen weiterbildung ist der staat unmittelbar engagiert. dies sind z.b. die fachschulen (vgl. kap.

bij ratten werden lichte irritatie of adaptieve veranderingen van de luchtwegen gezien.
leichte reizungen oder adaptive veränderungen der atemwege wurden bei ratten beobachtet.

de toegenomen incidentie van goedaardige levertumoren bij muizen was waarschijnlijk een adaptieve gebeurtenis.
die erhöhte inzidenz benigner lebertumore bei mäusen ist wahrscheinlich ein adaptiver effekt.

het doel is de interworking van toepassingen in een adaptieve en schaalbare infrastructuur mogelijk te maken.
in ergänzung dazu werden einführungsmaßnahmen, durchgeführt, insbesondere erprobungs- und best-practice-maßnahmen (vergi. kapitel 4).

deze bevinding wordt beschouwd als een adaptieve respons op een hoge metabole belasting van de lever.
dieser befund wird als adaptive antwort auf eine hohe stoffwechselbelastung der leber betrachtet.

voertuigen met handgeschakelde, automatische, adaptieve of continuvariabele transmissie die met vergrendelde overbrengingsverhoudingen worden getest
fahrzeuge mit manuellem getriebe und mit verriegeltem automatischem, adaptivem oder stufenlosem (cvt-)getriebe: