Hai cercato la traduzione di bijstandsverlening da Olandese a Tedesco

bijstandsverlening
unterstÜtzung

meerjarige bijstandsverlening
mehrjährige intervention

communautaire bijstandsverlening *
einsatz der gemeinschaftshilfe *

zorg- en bijstandsverlening.
versorgungs- und unterstützungsdienste.

vormen van bijstandsverlening
interventionsformen

reikwijdte van de bijstandsverlening
interventionsbereiche

- besluiten inzake bijstandsverlening
entsche'idungenüber ejne fonds r

— de duur van deze bijstandsverlening.
— die laufzeit der interventionen.

- de duur van de bijstandsverlening;
gemeinschaftlichen förderkonzepts.

beginselen betreffende de bijstandsverlening
grundsÄtze der fÖrderung

structurele bijstandsverlening van de gemeenschap
gemeinschaftliche strukturmaßnahmen

artikel 7 - aanvragen om bijstandsverlening
artikel 7 - anträge auf beteiligung

inachtneming van de voorwaarden voor bijstandsverlening
einhaltung der interventionsvoraussetzungen

artikel 4 - concentratie van de bijstandsverlening
artikel 4 - konzentration der interventionen

2.1.1 .effect van de bijstandsverlening
auswirkung der interventionen

voorwaarde voor bijstandsverlening: een nationaal convergentieprogramma
förderung unter der bedingung eines nationalen konvergenzprogramms

de communautaire bijstandsverlening per thema (hoofdstuk 3)
thematische aufgliederung der gemeinschaftsinterventionen (kapitel 3)

c — toezicht op de bijstandsverleningen
7.3 für Änderungen des gesamtbetrags der für die intervention gewährten · gemeinschaftsbeteiligung, die folge einer Änderung auf der ebene des gfk sind, gelten die verfahren gemäß ziffer 5.