Hai cercato la traduzione di bonelli da Olandese a Tedesco

bonelli ---(del.) -
bonelli ---(del.) -

op een vraag van àe voorzitter naar het specifieke verschil tussen deze studie en die van de heer bonelli antwoordt de heer fontana dat de klemtoon anders ligt.
auf die frage des vorsitzenden nach den spezifischen unterschieden zwischen siener forschung und der von herrn bonelli antwortete herr fontana, dass diese in den schwerpunkten zu suchen seien.

in deze zone verblijft een vogclpaar hcraaetus f'asciatus, beter bekend als de arend van bonelli. die voorkomt in de vogellijst van richtlijn 79/409/eeg. een hoek van een paar dozijn meter wordt van het gebied afgesneden door het hsl-traject, zonder dat hiermee afbreuk wordt gedaan aan het leefgebied en zonder dat dit op zichzelf een bron van vervuiling vormt.
diese zone, in der ein paar der gattung hieraaetus fasciatus lebt, bekannter unter dem namen habichtsadler, die in der liste der frei lebenden vögel der richtlinie 79/409/ewg enthalten sind, wird von der t.g.v. -strecke in einem abstand von einigen hundert meter umfahren, und die strecke bedeutet an sich keine verschlechterung des lebensraums und bringt auch keine verschmutzung mit sich.