Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
door u te ontvangen
by you
Ultimo aggiornamento 2020-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te ontvangen dividenden;
dividendenforderungen;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te ontvangen of te verrekenen
zu empfangen oder zu verrechnen
Ultimo aggiornamento 2013-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
netto te ontvangen bijdragen --------
noch einzuzahlende beiträge --------
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
van herverzekeraars te ontvangen bedragen
nettorückstellung für spätschäden
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alle nodige informatie te ontvangen;
sie erhalten alle notwendigen informationen;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de 18 ontvangen creditnota's vormen samen een bedrag van 13 032,38 ecu.
die 18 gutschriften beliefen sich auf insgesamt 13 032,38 ecu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
netto te ontvangen bedragen -1 -----
ausstehende beiträge (netto) -1 -----
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
te ontvangen opgebouwde rente op leningen
aufgelaufene zinsforderungen aus krediten:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verder uw werkloosheidsuitkering wenst te ontvangen.
das arbeitslosengeld wird ihnen fuÈr 25 tage im monat gewaÈhrt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te ontvangen rente en provisies -318 ---
zinsen und provisionen -318 ---
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te betalen bedragen en te ontvangen bedragen
antizipative und transitorische passiva
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
indirecte belastingen te ontvangen door eu-begroting
von eu-haushalt zu vereinnahmende indirekte steuern
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te ontvangen inkomsten -13,72 -42,38 -
ausständige beiträge -13,72 -42,38 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2.4) te ontvangen rente stabex-garantierekeningen
2.4. zinsen der stabex-sicherheitskonten
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
6.2 te ontvangen renteswaps: financiële bijstand ll(')
6.2 forderungen aus wechselkursswaps: finanzhilfen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: