Hai cercato la traduzione di اپ کہاں سے اے ہو da Pakistano a Inglese

اپ کہاں رہتے ہو
which country are you from?

آپ کو میرا نمبر کہاں سے م
anything is paws-ible with a cat by your side. i love you

آپ نے پھول کہاں سے خریدے؟
where did you buy flowers?

sars-cov-2 کہاں سے آیا؟
where did sars-cov-2 come from?

کہاں سے ہو انہیں نصیحت ماننا حالانکہ ان کے پاس صاف بیان فرمانے والا رسول تشریف لاچکا
but how can they be reminded? an enlightening messenger has already come to them.

بولی میرے لڑکا کہاں سے ہوگا مجھے تو کسی آدمی نے ہاتھ نہ لگایا نہ میں بدکار ہوں،
"how can i have a son," she said, "when no man has touched me, nor am i sinful?"

بولا اے میرے رب میرے لڑکا کہاں سے ہوگا مجھے تو پہنچ گیا بڑھا پا اور میری عورت بانجھ فرمایا اللہ یوں ہی کرتا ہے جو چاہے
"how can i have a son, o lord," he said, "for i am old and my wife is barren?" "thus," came the answer, "god does as he wills."

ایسے بہت سے نظریات ہیں کہ سب سے پہلا واقعہ (یعنی زیرو مریض) کہاں سے شروع ہوا ہوگا۔
there are various theories about where the very first case (the so-called patient zero) may have originated.

کہا اے میرے رب! میرا لڑکا کہاں سے ہوگا حالانکہ میں بڑھاپے کو پہنچ چکا ہوں اور میری بیوی بانجھ ہے فرمایا الله اسی طرح جو چاہتا ہے کرتا ہے
"how can i have a son, o lord," he said, "for i am old and my wife is barren?" "thus," came the answer, "god does as he wills."

تو اگر ہوسکے براه راست پرواز بک کر لیں، اور اگر ممکن نہ ہو، تو اچهی طرح سوچ لیں کہ کہاں سے منسلک پرواز پکڑنی ہے۔
so book a direct flight if you can, and if not, think carefully about where to connect.