Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(tylko populacje bhutanu, chin, meksyku oraz mongolii, i podgatunek ursus arctos isabellinus wymienione są w załączniku i; wszystkie inne populacje oraz podgatunki wymienione są w załączniku ii)
(pouze populace v bhútánu, Číně, mexiku a mongolsku a poddruh ursus arctos isabellinus (medvěd plavý) jsou uvedeny v příloze i; všechny ostatní populace a poddruhy jsou vyjmenovány v příloze ii.)