Hai cercato la traduzione di homologiczna da Polacco a Greco

próba homologiczna
πρόκληση με ομόλογο στέλεχος

sekwencja aminokwasowa romiplostymu nie jest homologiczna z sekwencją endogennej trombopoetyny.
Το romiplostim δεν έχει ομόλογη, με την ενδογενή tpo, ακολουθία αμινοξέων.

(14) w ramach wprowadzenia programu włochy zatwierdziły zastosowanie dwóch inaktywowanych szczepionek przeciwko influenzy drobiu. w fazie początkowej szczepionka homologiczna otrzymywana jest ze szczepu macierzystego ck/pak/1995-h7n3, a w następnym okresie, rozpoczynającym się na początku 2003 r., stosowana będzie szczepionka heterologiczna a/ck/italy/ag-473/1999-h7n1.(15) na posiedzeniu technicznej grupy roboczej dokonano przeglądu programu szczepień przedstawionego przez włochy.
(15) Στο πλαίσιο συνεδρίασης της ομάδας τεχνικής εργασίας επανεξετάστηκε το πρόγραμμα εμβολιασμού που υπέβαλε η Ιταλία.(16) Θα συνεχιστεί η παρακολούθηση των εμβολιασμένων και των μη εμβολιασμένων αγελών πουλερικών, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης ορολογικής δοκιμής (δοκιμή iifa) η οποία εγκρίθηκε με την απόφαση 2001/847/ΕΚ της Επιτροπής(7).