Hai cercato la traduzione di kostiumy kapielowe da Polacco a Inglese

kostiumy
suits

kostiumy(2)
kostiumy(2)

17. szafa na kostiumy.
17. wardrobe for costumes.

tutaj zdaje się zainspirowały ich kostiumy z avatara.
and here, i suspect, they were influenced by the costumes in avatar.

kostiumy i komplety, damskie lub dziewczęce, z dzianin
women's or girls' suits and ensembles, of knitted or crocheted textiles

kostiumy kąpielowe, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych
swimwear, of wool, of cotton or of man-made fibres

to jest "halloween" , kostiumy mile widziane ale nie konieczne.
this is the "halloween" party, costumes preferred but not required.

damskie lub dziewczęce kostiumy (z wyłączeniem dzianych lub szydełkowanych)
women's or girls' suits (excluding knitted or crocheted)

w 1901 r. zaprojektował kostiumy dla przedstawienia teatralnego quo vadis w paryżu.
in 1901, he was commissioned to design the costumes for the theatrical representation of "quo vadis?

kostiumy i komplety, damskie lub dziewczęce (z wyłączeniem z dzianin)
women’s or girls’ suits & ensembles (excluding knitted or crocheted)

kostiumy i akcesoria sceniczne wysyłane tytułem bezpłatnego wypożyczenia towarzystwom dramatycznym lub teatrom.
costumes and scenery items sent on loan free of charge to dramatic societies or theatres.

- kostiumy s± nie tylko bogate, ale przede wszystkim wiernie odwzorowane.
- costumes are not only rich, but also historically accurate.

kostiumy, garsonki i zestawy odzieżowe, z dzianin, damskie lub dziewczęce
women's or girls' suits and ensembles, of knitted or crocheted textiles

tancerz, działa również w obszarze tekstu, pejzaże i wideo, lampy ozdobne i kostiumy.
dancer, also works in the field of text, soundscapes and video, design lights and costumes.

opisywane są na przykład wyraz twarzy, przebieg akcji, sceneria, kostiumy, zachowanie publiczności.
for example, facial expressions, the plot, the setting, the costumes and the behaviour of the audience may be described.

damskie lub dziewczęce kostiumy i komplety z dzianin; z wełny, bawełny lub włókien chemicznych, z wyłączeniem ubiorów narciarskich
women's or girls’ knitted or crocheted suits and ensembles, of wool, of cotton or of man-made fibres, excluding ski suits

kostiumy z włókien syntetycznych, damskie lub dziewczęce, dziane (z wył. ubiorów narciarskich i strojów kąpielowych)
women's or girls' suits of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. ski overalls and swimwear)

kostiumy, z włókien syntetycznych, damskie lub dziewczęce (z wył. dzianych, kombinezonów narciarskich i strojów kąpielowych)
women's or girls' suits of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)

damskie lub dziewczęce kostiumy z bawełny (z wyłączeniem dzianych, kombinezonów narciarskich i strojów kąpielowych)
women's or girls' suits of cotton (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)

damskie lub dziewczęce kostiumy z włókien syntetycznych (z wyłączeniem dzianych, kombinezonów narciarskich i strojów kąpielowych)
women's or girls' suits of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)