Hai cercato la traduzione di piwnica da Polacco a Inglese

piwnica
basement

piwnica.
cellar.

duża piwnica.
large basement.

pusta piwnica
empty cellar

piwnica i inne miejsca w pamięci.
basement and other storage space.

piwnica pod grossmarkthalle © robert metsch
grossmarkthalle , basement room © robert metsch

jest gaz, woda, budynki gospodarcze, piwnica.
there are gas, water, outbuildings, cellar. the

istnieje du?a piwnica i надворная gospodarczy.
there is a big cellar and the courtyard building.

jest też rustykalna piwnica winna na 25 do 30 osób.
there is a rustic wine cellar which can accommodate 25 to 30 people.

piwnica w jego domu jest regularnie zalewana przez niewytłumaczalne wycieki wody.
the basement of his house is constantly inundated with inexplicable water leaks.

co do zasady, obowiązek chronić trzy poziomy w domu (piwnica, pierwszy
as a rule, required to protect the three levels in the house (basement, first

dziś dobrze, dobrze wyposażone piwnica z potężnych systemów i pojemności dwunastu milionów litrów.
today, good, well-equipped cellar with powerful systems and a storage capacity of twelve million liters.

nowo wybudowana piwnica win, po raz pierwszy otwarta pod koniec 2011 roku, oferuje pojemność nawet 70 osób.
this newly built wine cellar (first opened in late 2011) offers seats for up to 70 people.

warto również zobaczyć to głównie historyczne domy piwnica na ulicy czeskiej, ale nie można przegapić lokalny sklep z winami.
also worth seeing is mainly historical cellar houses in the czech street, but you should not miss the local wine shop.

dom jest stary, ale mo?na w nim ?y?, zrobiony nowy dach, piwnica pod domem.
the house is old, but it is possible to made a new roof, basement under the house.

— w imieniu p. derouina przez p. langloisa oraz e. piwnica, adwokatów / radców prawnych,
— mr derouin, by p. langlois and e. piwnica, avocats,

cała piwnica 115m² używany jako magazyn, gdzie znajdują się duże lodówki handlowe, wiele szafek do przechowywania żywności, detergentów, napojów, itp.
the entire basement 115m² used as a storage area, where there are large commercial refrigerators, many cupboards for storing food, detergent, etc., beverages.

dzieje się tak dlatego nasza piwnica robimy promowanie dobrych win morawskich tylko na końcowego konsumenta , ale również daje okazję do hotelarzy , restauratorów i ich wyposażenia gastronomicznego do pokazu i degustacji win , które wahają się w jednym miejscu , w oryginalnym piwnicy .
this is so because our wine cellar we do promote good moravian wines only at the final consumer , but also give opportunity for hoteliers , restaurant owners and their gastronomic equipment to the show and tasting of wines that range in one place , in an original cellar.

== twórczość ==w 1994 napisała monografię "piwnica pod baranami", a w 1998 biografię twórcy tego kabaretu – piotra skrzyneckiego.2 lutego 1971) – gitarzysta basowy w szwedzkich zespołach therion (1994-1996), entombed (1990–1995), serpent, mental distortion, i furcas, a także gitarzysta i wokalista carbonized i monastery.został pięć razy mistrzem holandii w latach 1982, 1983, 1985 i 1990 oraz trzykrotnie zdobył puchar holandii w latach 1983, 1986 i 1987.betoniarka – urządzenie budowlane służące do mieszania cementu, wody oraz piasku i żwiru (jako kruszywa) w celu utworzenia jednorodnej masy (mieszanki betonowej)."fresno county") – w stanie kaliforniapod koniec lat 80.
in 1994 she wrote a monograph about "piwnica pod baranami" and four years later a biography od piotr skrzynecki, founder of this cabaret.lars rosenberg is a bass guitarist in several musical bands: therion (1994–1996), entombed (1990–1995), taura (2000–2002) serpent, roachpowder, carbonized, mental distortion, monastery and furcas.during this period he became league champion in 1982, 1983, 1985, and 1990, and cup champion in 1983, 1986 and 1987.a concrete mixer (also commonly called a cement mixer) is a device that homogeneously combines cement, aggregate such as sand or gravel, and water to form concrete.fresno is the fifth largest city in california.respectfully, etc., v.t.