Hai cercato la traduzione di własnym staraniem da Polacco a Inglese

własnym kraju.
these barriers include: new retail store in its own country.

w soku własnym
in natural juice

we własnym kręgu
in closed session

we własnym zakresie.
other sites is at your own risk.

we własnym imieniu;”.
on a principal basis;’

finansowanie kapitałem własnym
equity financing

jedziesz własnym samochodem.
you go by your car.

z własnym silnikiem elektrycznym
with self-contained electric motor

zbiornikowiec z własnym napędem,
self-propelled tanker,

kfilereplace; we własnym cieleniu
kfilereplace; in its standalone incarnation

- zbiornikowiec z własnym napędem,
- other self-propelled barge,

drugie zrobiłem własnym butom.
but the second shot i did was my shoes i was wearing on the day.

golarki z własnym silnikiem elektrycznym
shavers with a self-contained electric motor

członkowie działają we własnym imieniu.
members shall serve in a personal capacity.

golarki z własnym silnikiem elektrycznym
shavers with a self-contained electric motor

pozostałe urządzenia, z własnym napędem
other machinery, self-propelled

byłam otoczona nieustanną opieką, troską, staraniem.
it was november, 1942.

lecz starsi zwykle są obciążeni staraniem o dobro kościoła.
but the elders are charged more especially with looking after the interests of the church.

opracowana staraniem komisji strona traktatu z lizbony ma następujący adres:
visit the commission's new treaty of lisbon website at:

powstało staraniem środowisk związanych z rodzinami katyńskimi, ze wsparciem muzeum wojska polskiego.
it was created with efforts of katyn families, with the support of the museum of the polish army.