Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di neurobiologii da Polacco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Italiano

Informazioni

Polacco

Nowe modelew neurobiologii uzależnień

Italiano

Nuovi modelli nellaneurobiologia delladipendenza

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

„Postęp w dziedzinie neurobiologii zmienia nasze pojmowanie sposobu uzależniania się od narkotyków, a jednocześnie otwiera drogę badaniom ukierunkowanym na odkrywanie nowych metod leczenia.

Italiano

La ricerca neurobiologicasulla dipendenza abuso turba tale regolazione.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

Cold Spring Harbor Laboratory (CSHL) – prywatna instytucja badawcza i edukacyjna non-profit, prowadząca badania na polu nowotworów, neurobiologii, genetyki roślin, genomiki i bioinformatyki.

Italiano

Il Cold Spring Harbor Laboratory (CSHL) è un'istituzione privata e senza fini di lucro i cui programmi di ricerca si focalizzano su cancro, neurobiologia, genetica, genomica e bioinformatica.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

* Mayim Bialik – Amy Farrah Fowler, doktor neurobiologii (sama Mayim Bialik posiada doktorat w dziedzinie neurologii), dziewczyna Sheldona.

Italiano

* Amy Farrah Fowler (stagioni 4-in corso, guest 3), interpretata da Mayim Bialik, doppiata da Emilia Costa.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

Radykalne przełomy prowadzące do przeobrażeń w coraz większym stopniu są uzależnione od intensywnej współpracy między dyscyplinami nauki i technologii (np. informacji i komunikacji, biologii, bioinżynierii i robotyki, chemii, fizyki, matematyki, modelowania w medycynie, nauki o Ziemi, materiałoznawstwa, neurobiologii i kognitywistyki, nauk społecznych lub ekonomii), a także sztuką, naukami behawioralnymi i humanistyką.

Italiano

Le scoperte radicali con un impatto trasformativo riposano sempre più su un'intensa collaborazione interdisciplinare nella scienza e nella tecnologia, ad esempio in ambiti quali informazione e comunicazione, biologia, bioingegneria e robotica, chimica, fisica, matematica, modellazione medica, scienze della Terra, scienze dei materiali neuroscienze e scienze cognitive, scienze sociali o economia, o nelle arti, nella scienza del comportamento e nelle discipline umanistiche.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

W lepszym zrozumieniu tego procesu pomagają współczesne osiągnięcia w dziedzinie neurobiologii, które obecnie dostarczają również istotnych podstaw naukowych do traktowania uzależnienia od narkotyków jako schorzenia psychicznego, określanego zazwyczaj jako „przewlekła, nawrotowa choroba mózgu”.

Italiano

Sulla scia dei recenti sviluppi tecnologici, che nel settore si susseguono rapidamente, sono emersi nuovi modelli che tengono conto del coinvolgimento in tale processo di altri neurotrasmettitori, anche con lo studio del ruolo delle differenze genetiche intersoggettive. Tale ricerca, consentendo di

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK