Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
projektów pilotażowych;
progetti pilota;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ramy badań pilotażowych
norme relative agli studi pilota
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e) projektów pilotażowych;
e) progetti pilota;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. program badań pilotażowych
il programma di studi pilota
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wyłącznie w ramach projektów pilotażowych
socioeconomici n u l l
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pomoc dla małych projektów pilotażowych.
sostegno a piccoli progetti pilota.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stopniowe wprowadzanie pilotażowych usług operacyjnych
introduzione progressiva di servizi operativi pilota
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pozwalające na wdrożenie wyników badań pilotażowych.
attuazione dei risultati degli studi pilota.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ocenia rozwój badań pilotażowych i ich wykonania;
valutare i progressi degli studi pilota e la loro esecuzione;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
wdrożono sześć akcji pilotażowych w regionie kainuu.
nella regione di kainuu sono attualmente in corso sei azioni pilota.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
w przypadku projektów pilotażowych i demonstracyjnych – do 50 %;
per progetti pilota e dimostrativi fino al 50 %;
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- działań pilotażowych demonstrujących przemysłowe zastosowanie n&n.
- azioni pilota di dimostrazione, per l'applicazione industriale delle n&n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
komisja wprowadza serię badań pilotażowych dotyczących powyższych cech.
la commissione istituirà una serie di studi pilota riguardanti tali caratteristiche.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wsparcie doraźnych badań pilotażowych z wykorzystaniem badania eurobarometru;
supporto alle indagini pilota ad hoc utilizzando l'indagine eurobarometro.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brak zintegrowanego kształcenia przedmiotowojęzykowego lub wyłącznie w ramach projektów pilotażowych
nessun insegnamento di tipo clil o solo progetti pilota
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisja powiadamia parlament europejski i radę o wynikach badań pilotażowych.
la commissione informa il parlamento europeo ed il consiglio sui risultati degli studi pilota.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obecnie na studiach uniwersyteckich wprowadza się kilka eksperymentalnych rozwiązań pilotażowych.
il suo obiettivo principale è di controllare la qualità e introdurre una metodologia per promuovere il continuo miglioramento dei programmi e dei servizi universitari.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
konieczne jest przeprowadzenie i kompleksowa ocena badań pilotażowych przewidzianych w prawodawstwie,
svolgimento ed esauriente valutazione degli studi pilota previsti dalla legislazione,
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- opracowywanie planów pilotażowych mających na celu testowanie możliwych nowych działań.
- lo sviluppo di progetti pilota volti a sperimentare nuove possibili attività;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) pełne kompetencje właściwych organów wyznaczonych do kontrolowania projektów pilotażowych;
a) il riferimento completo dell'autorità competente designata per la sorveglianza dei progetti pilota;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: