Hai cercato la traduzione di momentu da Polacco a Spagnolo

momentu
momentu

od tego momentu
12 a partir de entonces, la

momentu pojawienia się
de dosificación

momentu ustąpienia schorzenia.
aplicación hasta la desaparición de la lesión.

od momentu wprowadzenia pfi:
desde su establecimiento, la pfi supone:

kryterium momentu zginającego szyi
norma del momento de flexión del cuello

1 % zmierzonego momentu obrotowego
± 1 % del par medido

programy będą stosowane do momentu:
los programas seguirán aplicándose hasta que:

monitorowanie trwa aż do momentu przystąpienia.
la supervisión continúa hasta la adhesión.

zegara do momentu pojawienia się symbolu
botón de dosificación en sentido de las agujas del reloj hasta que aparezca ventana de dosificación.

wybieranie trwa do momentu uzyskania połączenia.
sigue llamando hasta que logra comunicarse.

brak odsetek za zwłokę od momentu likwidacji
ausencia de intereses de demora desde el momento de la liquidación

chcą wiedzieć o filmie od momentu planowania.
ellos quieren que se les informe sobre la pelicula desde el momento que pensaba en ella.

do oporu i do momentu pojawienia się symbolu
aparezca

kontynuowane do momentu powrotu pacjenta do zdrowia.
5.2 propiedades farmacocinéticas

mierzenie momentu obrotowego i obliczanie sprawności alternatora
medición del par y cálculo de la eficiencia del alternador

t czynno trzeba zawsze powtarza do momentu, a
siempre debe repetirse el movimiento hasta que el líquido aparezca uniformemente lechoso.

do momentu, gdy stężenie hemoglobiny zacznie się obniżać.
aproximadamente en un 25%.

emeryturę wypłaca się do momentu śmierci osoby uprawnionej.
la pensión de vejez se abona hasta el fallecimiento del titular.

niniejsze porozumienie będzie stosowane tymczasowo od momentu podpisania.
el presente acuerdo se aplicará provisionalmente desde la fecha de la firma.