Hai cercato la traduzione di średnicy da Polacco a Tedesco

kula o średnicy 165 mm
kugel mit einem durchmesser von 165 mm

pręt o średnicy 6,4
stang met diameter 6,4

specyfikacje średnicy zewnętrznej:
anforderungen an den außendurchmesser:

opony o średnicy obręczy
reifen mit einem felgendurchmesser

o przeciętnej średnicy powyżej 5μm
mit einem durchmesser von über 5 μm

kabel o średnicy 2,4 m
2,4 m langes kabel

- - pozostałe, o średnicy wylotu: |
- - andere, met een uitlaatopening met een doorsnede: |

kod nominalnej średnicy obręczy – „d”
code für den felgennenndurchmesser „d“

pokryta gumą obręcz o średnicy 28 cm
28-cm-gummi-lenkradring

szerokość średnicy zewnętrznej nie mniej niż 30 mm
Äußerer durchmesser mindestens 30 mm

ognioodporne szkiełko zegarkowe o średnicy ok. 150 mm
feuerfestes uhrglas (ca. 150 mm durchmesser)

o średnicy wewnętrznej większej niż 300 mm; oraz
innendurchmesser größer als 300 mm und

membrany: membrany dynamiczne o średnicy 5,1 cm
antriebsspulen: 5,1-cm-antriebsspulen

lejki szklane o średnicy 60–80 mm
glastrichter, durchmesser 60 bis 80 mm

pręty zbrojeniowe w kręgach nie przekraczają średnicy 16 mm.
rundstahl in ringen hat höchstens einen durchmesser von 16 mm.

olopatadyna nie powoduje klinicznie znaczących zmian średnicy źrenicy.
es verursacht keine klinisch signifikanten veränderungen des pupillendurchmessers.

białe, wklęsłe, okrągłe tabletki powlekane o średnicy 7mm.
weiß konkav, rund, filmtabletten mit 7 mm durchmesser

gardziel wlotową o średnicy równej lub większej 380 mm;
ansaugdurchmesser größer/gleich 380 mm;

inne pomidory o średnicy 80 mm lub więcej (pomidory mięsiste):
andere tomaten, mit einem durchmesser von 80 mm oder mehr (sog. fleischtomaten):

płaska, okrągła, 11 mm średnicy, rowek dzielący po obu stronach
flach, rund, 6 mm durchmesser, ohne bruchkerbe flach, oval, 7,86 x 5,63 mm, bruchkerben beidseitig flach, oval, 10,59 x 7,59 mm, bruchkerben beidseitig flach, rund, 9 mm durchmesser, bruchkerben beidseitig flach, rund, 11 mm durchmesser, bruchkerben beidseitig