Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aminotransferaza asparaginianowa
aspartat- aminotransferase
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
oksydaza d-asparaginianowa
d-aspartat-oxidase
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
amoniako-liaza asparaginianowa
aspartase
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- aminotransferaza alaninowa (aiat) i aminotransferaza asparaginianowa
16
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aminotransferaza asparaginianowa aminotransferaza alaninowa bilirubina całkowita amylaza lipaza
aspartat-
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kreatynina aminotransferaza alaninowa / aminotransferaza asparaginianowa (alat/ aspat)
aspartat- aminotransferase (alt/ast)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ggn = górna granica normy w danej instytucji aspat = aminotransferaza asparaginianowa
aspartataminotransferase
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
skróty: aspat = aminotransferaza asparaginianowa; ggn = górna granica normy.
ast = aspartat-aminotransferase; uln = obergrenze des normbereiches (upper limit of the normal range).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alat aminotransferaza alaninowa; aspat aminotransferaza asparaginianowa; ggn górna granica normy.
alt = alanintransaminase; ast = aspartattransaminase; uln (upper limit of normal) = obere grenze des normalwertes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zwiększona aktywność enzymów wątrobowych (aminotransferaza asparaginianowa oraz aminotransferaza alaninowa), widoczna w badaniach krwi.
anstieg der leberenzym-spiegel beim bluttest (aspartat-aminotransferase und alanin-aminotransferase)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspat: dowolna wartość ggn = górna granica normy w danej instytucji aspat = aminotransferaza asparaginianowa
aspartataminotransferase
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
najczęściej obserwowanymi działaniami niepożądanymi (u ponad 1 pacjenta na 10) są: niedokrwistość (obniżona liczba krwinek czerwonych), małopłytkowość (obniżona liczba płytek krwi), leukocytoza (podwyższony poziom leukocytów, jednego z typów krwinek białych) oraz podwyższony poziom enzymów we krwi (bilirubina, aminotransferaza alaninowa, aminotransferaza asparaginianowa, gamma-glutamylotranspeptydaza i amylaza).
die am häufigsten auftretenden nebenwirkungen (beobachtet bei mehr als einem von 10 patienten) sind anämie (verminderte zahl der roten blutkörperchen), thrombozytopenie (verminderte zahl der blutplättchen), leukozytose (hohe leukozytenzahl (ebenfalls eine art weißer blutkörperchen)) sowie erhöhte spiegel der leberenzyme (bilirubin, alanin-aminotransferase, aspartat-aminotransferase, gamma-glutamyltransferase und amylase) im blut.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: